Евровидение-1967

Конкурс песни Евровидение 1967 — 12-й конкурс песни «Евровидение». Он прошёл 8 апреля 1967 года в городе Вена (Австрия), в бальном зале дворца Хофбург. Победу впервые одержала песня, представляющая Великобританию — «Puppet on a String» («Марионетка») в исполнении Сэнди Шоу.

Евровидение-1967
Даты
Финал 8 апреля 1967
Проведение
Место проведения Хофбург, Вена, Австрия
Ведущие Эрика Вааль
Основной вещатель ÖRT
Участники
Всего участников 17
Отказавшиеся Дания
Карта стран-участниц
frameless}}
     Страны-участницы     Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования У каждой страны было жюри из десяти человек, которое распределяло 10 баллов между понравившимися песнями.
Ноль очков Швейцария
Победная песня «Puppet on a string» (Великобритания)
Евровидение
← 1966 • 1967 • 1968 →
 Медиафайлы на Викискладе

Место проведения
Вена
Место проведения Евровидения в Австрии.
См. также: Вена

Вена (нем. Wien) — федеральная столица Австрии, расположена в восточной части страны, культурный, экономический и политический центр.

Местом проведения конкурса песни стал дворец Хофбург — в прошлом, зимняя резиденция австрийских Габсбургов и основное местопребывание императорского двора в Вене. Ныне некоторые из помещений дворца используются как официальная резиденция президента Австрии. В зале, где проходили съёмки, за сценой стояли три зеркала, которые вращались во время номеров участников конкурса.

Формат

Система оценок песен была вновь такой же, как в 50-х годах — у каждого жюри было по 10 баллов, которые они должны были распределить между понравившимися песнями. Нововведением было правило, гласящее, что половина членов жюри от каждой страны должна быть моложе 30 лет[1].

Конкурс вновь транслировался не только в странах, членах ЕВС, но и для членов Интервидения. В начале конкурса ведущая Эрика Вааль поприветствовала зрителей, в том числе и на русском языке[2].

Этот конкурс был последним, снятым в чёрно-белом формате. Все конкурсы, начиная с последующего, были сняты в цвете.

Участвующие страны
См. также: Страны — участницы «Евровидения»

Количество стран-участниц сократилось до 17 после того, как новый глава датского вещателя Нильс Йорген Кайсер решил прекратить участие своей страны в конкурсе. Дания вернулась на Евровидение в 1978 году, после ухода Кайсера с поста.

После Милли Скотт, представлявшей Нидерланды в 1966 году, вторым темнокожим участником Евровидения стал португалец Эдуарду Нашсименту.

Хитом стала не только песня, победившая на конкурсе, но и песня от Люксембурга — «L’amour est bleu» («Любовь — синего цвета»), занявшая четвёртое место, в основном в исполнении ансамбля Поля Мориа[3][4].

Автор-победитель конкурса 1965 года Серж Генсбур написал на этот раз песню для представительницы Монако Минуш Барелли. На этот раз песня Генсбура заняла пятое место.

Вернувшиеся исполнители

Дирижёры

Все песни сопровождались оркестром. В качестве дирижёров выступили[5]:

Результаты
№СтранаЯзыкИсполнительПесняПеревод на русскийМестоОчков
1 НидерландыНидерландскийТереза Стайнмец«Ring-dinge-ding»«Динь-динь»142
2 ЛюксембургФранцузскийВики Леандрос«L’amour est bleu»«Любовь — синего цвета»417
3 АвстрияНемецкийПетер Хортен«Warum es hunderttausend Sterne gibt?»«Почему на небе сто тысяч звёзд?»142
4 ФранцияФранцузскийНоэль Кордье«Il doit faire beau là-bas»«Там, должно быть, хорошая погода»320
5 ПортугалияПортугальскийЭдуарду Нашсименту«O vento mudou»«Ветер переменился»123
6 ШвейцарияФранцузскийЖеральдин«Quel coeur vas-tu briser?»«Чьё сердце ты собираешься разбить?»170
7 ШвецияШведскийЭстен Варнебринг«Som en dröm»«Как сон»87
8 ФинляндияФинскийФреди«Varjoon-suojaan»«К тени — к безопасности»123
9 ГерманияНемецкийИнге Брюк«Anouschka»«Анушка»87
10 БельгияНидерландскийЛуи Нефс«Ik heb zorgen»«Я волнуюсь»78
11 ВеликобританияАнглийскийСэнди Шоу«Puppet on a String»«Марионетка»147
12 ИспанияИспанскийРафаэль«Hablemos del amor»«Поговорим о любви»69
13 НорвегияНорвежскийКирсти Спарбое«Dukkemann»«Человек-марионетка»142
14 МонакоФранцузскийМинуш Барелли«Boum-badaboum»«Бум-бадабум»510
15 ЮгославияСловенскийЛадо Лесковар«Vse rože sveta»«Все цветы мира»87
16 ИталияИтальянскийКлаудио Вилла«Non andare più lontano»«Не уходи больше так далеко»114
17 ИрландияАнглийскийШон Данфи«If I Could Choose»«Если бы я мог выбрать»222

Голосование
Всего
Нидерланды ---------1-----1 2
Люксембург 4-----2-121-1132 17
Австрия ---1---------1-- 2
Франция 121-14-2-2--24-1 20
Португалия ---11-----1----- 3
Швейцария ---------------- 0
Швеция ----1-1----2-1-2 7
Финляндия 1---1---------1- 3
Германия ----1-1-11-1--11 7
Бельгия ----1--311---1-1 8
Великобритания 2537171233-73-21 47
Испания 111-2----1--21- 9
Норвегия 1-----1--------- 2
Монако --21--1----5--1- 10
Югославия -1-11----1-2--1- 7
Италия -----1----11---1 4
Ирландия -13-1-22432--211 22

Трансляция
№ Страна Глашатай Комментатор Канал
01 Нидерланды Корри Броккен Лео Нелиссен Nederland 1[6]
02 Люксембург ? Жак Навадик Télé-Luxembourg
03 Австрия Вальтер Рихард Лангер Эмиль Колльпахер ORF
04 Франция Андре Клаво[7] Пьер Черниа Première Chaîne ORTF[8]
05 Португалия Мария Мануэла Фуртаду Энрике Мендиш RTP
06 Швейцария Александр Бургер Теодор Халлер TV DRS
Робер Бёрнье[9] TSR
Джованни Бертини TSI
07 Швеция Эдвард Матц[10] Кристина Хансегорд Sveriges Radio-TV[11]
SR P3[11]
08 Финляндия Поппе Берг Аарно Валли TV-ohjelma 1[12]
Yleisohjelma[12]
09 Германия Анаид Ипликян Ганс-Йоахим Раушенбах ARD Deutsches Fernsehen[13]
10 Бельгия Эжен Сенелль Герман Верельст BRT
Поль Херреманн RTB
11 Великобритания Майкл Аспел Рольф Харрис BBC 1
Ричард Бэйкер BBC Light Programme
12 Испания Маргарита Никола Федерико Гальо TVE1
13 Норвегия Сверре Кристоферсен[14] Эрик Дизен NRK
NRK P1
14 Монако ? Пьер Черниа Télé Monte Carlo
15 Югославия ? Милое Орлович Televizija Beograd
Младен Делич Televizija Zagreb
Томаж Терчек Televizija Ljubljana
16 Италия Майк Бонджорно Ренато Таглиани Secondo Programma
17 Ирландия Гэй Бёрн Брендан О’Рилли RTÉ Television
Кевин Рок Radio Éireann

Ссылки

Примечания
  1. https://eurovision.tv/event/vienna-1967 Vienna 1967
  2. https://youtube/QaUYyLlcvCQ?t=459 Eurovision Song Contest 1967 — full show
  3. Number One Song of the Year: 1946–2015 (недоступная ссылка). Bob Borst's Home of Pop Culture. Дата обращения: 3 ноября 2014. Архивировано 20 апреля 2018 года.
  4. love is blue (l'amour est bleu) | full Official Chart History | Official Charts Company
  5. andtheconductoris.eu. andtheconductoris.eu. Дата обращения: 29 февраля 2016.
  6. Welkom op de website van Eurovision Artists. www.eurovisionartists.nl. Дата обращения: 14 февраля 2020.
  7. Tchernia, Pierre et al. (8 April 1967). 11ème Concours Eurovision de la Chanson 1967 [11th Eurovision Song Contest 1967] (Television production). Austria: ORF, ORTF (commentary).
  8. 1967 - Vienne. songcontest.free.fr. Дата обращения: 14 февраля 2020.
  9. Scriptorium. scriptorium.bcu-lausanne.ch. Дата обращения: 14 февраля 2020.
  10. Infosajten.com
  11. Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna[«Melodifestivalen through time»] (2006), p. 66. Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2
  12. The Eurovision Song Contest (1967) - IMDb. Дата обращения: 14 февраля 2020.
  13. www.tvprogramme.net. www.tvprogramme.net. Дата обращения: 14 февраля 2020.
  14. Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.