Смерть в раю

«Смерть в раю» (англ. Death in Paradise) — детективный телевизионный сериал совместного производства BBC и France Télévisions, выходящий на телеканале BBC One с октября 2011 года и рассказывающий о работе лондонского инспектора полиции на тропическом острове Сент-Мари в Карибском море.

Смерть в раю
Death in Paradise
Жанр	детектив
Создатель	Роберт Торогуд
В ролях	Бен Миллер Сара Мартинс Дэнни Джон-Джулс Гэри Карр Дон Уоррингтон Элизабет Буржин Крис Маршалл Жозефина Жобер Тоби Бакаре Ардал О’Хэнлон Шико Амос Ауд Легастелоис Ральф Литтл Таж Майлс
Композитор	Магнус Файнс^[d]
Страна	Великобритания  Франция
Язык	английский
Сезонов	11
Серий	89 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер	Тони Джордан^[d]
Место съёмок	Гваделупа и Десе^[d]
Длина серии	60 минут
Трансляция
Телеканал	BBC One France 2
На экранах	25 октября 2011 — настоящее время
Формат видео	16:9
Формат звука	Стерео
Ссылки
Сайт	Официальный сайт
IMDb	ID 1888075

Главные роли исполнили британские актёры Бен Миллер (1—2 сезоны; гость в 3 сезоне), Крис Маршалл (3—6 сезоны) и Ардал О’Хэнлон (6—9 сезоны) и Ральф Литтл (с 9 сезона).

28 февраля 2019 года сериал был продлён на девятый и десятый сезоны[1].

7 января 2021 года BBC объявила, что шоу было возобновлено для следующих двух сезонов (11 и 12), гарантируя, что программа будет транслироваться как минимум до 2023 года. [6] В июле 2021 года было объявлено о полнометражном рождественском издании, которое выйдет позднее в том же году [7].

Сюжет

Небольшой вымышленный остров Сент-Мэри в Карибском море многократно менял владельца, переходя то к Франции, то к Великобритании, в результате чего на нём проживает смешанное англо- и франкоговорящее население. При странных обстоятельствах на острове убивают британского детектива, работавшего с местными полицейскими. Чтобы расследовать убийство, из Лондона присылают инспектора Ричарда Пула (Бен Миллер), который терпеть не может тропики и мечтает поскорее убраться домой. Но, раскрыв преступление, Пул получает назначение на место убитого детектива и вынужден остаться на острове. В начале третьего сезона погибшего Пула сменяет новый инспектор Хэмфри Гудман (Крис Маршалл), также прибывший из Англии. В середине шестого сезона Гудман остаётся в Лондоне, чтобы начать новую жизнь со своей девушкой Мартой Ллойд. На Сент-Мари его заменяет инспектор Джек Муни (Ардал О’Хэнлон), недавно потерявший жену. Муни остаётся на острове до середины девятого сезона, когда решает вернуться в Лондон со своей дочерью. Вместо него на остров приезжает инспектор Невилл Паркер (Ральф Литтл), который терпеть не может островную жизнь и страдает от сильной аллергии на укусы москитов.

Сеттинг

Острова Сент-Мари на самом деле не существует, зато часто упоминается Гваделупа, как административный центр. По характеру управления, особенностям населения и обмолвкам сценаристов (например, закрытая зона вокруг вулкана) понятно, что речь идёт о заморской территории Соединённого королевства на острове Монтсеррат, где живёт лишь менее 5000 человек. Однако по географическим отсылкам больше подходит остров Мари-Галант, но он является частью департамента Гваделупа, а не заморской территорией Великобритании. Съёмки сериала проходят в Гваделупе.

В шестом сезоне несколько серий были отсняты в Лондоне[2].

В ролях

     = Главная роль в сезоне

     = Второстепенная роль в сезоне

     = Гостевая роль в сезоне

     = Не появляется

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Эпизоды
Бен Миллер	DI Ричард Пул	8	8	1							1	18
Сара Мартинс	DS Камилла Боде	8	8	8	4						1	29
Дэнни Джон-Джулс	офицер Дуэйн Майерс	8	8	8	8	8	8	8				56
Гэри Карр	офицер Фидель Бест	8	8	8								24
Дон Уоррингтон	комиссар Селвин Паттерсон	5	4	4	4	5	6	6	6	6		47
Элизабет Буржин	Катрина Боде	7	6	6	6	7	6	5	6	6		55
Крис Маршалл	DI Хэмфри Гудман			8	8	8	6					30
Жозефина Жобер	DS Флоренс Кассель				8	8	8	8	6			38
Тоби Бакаре	офицер Джей-Пи Хупер				4	8	8	8	8	8		44
Ардал О’Хэнлон	DI Джек Муни						4	8	8	4		24
Шико Амос	офицер Руби Паттерсон								7	8		15
Ауд Легастелоис	DS Мадлен Дюма								2	8		10
Ральф Литтл	DI Невилл Паркер		1							4		4
Таж Майлс	офицер Марлон Прайс
Всего эпизодов		8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	80

Эпизоды

Сезон		Эпизоды		Даты показа		Зрители Великобритании (млн)[3][4]
				Первый эпизод	Последний эпизод
	1	8		25 октября 2011	13 декабря 2011	5,89
	2	8		8 января 2013	26 февраля 2013	7,67
	3	8		14 января 2014	4 марта 2014	8,46
	4	8		8 января 2015	26 февраля 2015	9,03
	5	8		7 января 2016	25 февраля 2016	8,67
	6	8		5 января 2017	23 февраля 2017	9,10
	7	8		4 января 2018	22 февраля 2018	8,34
	8	8		10 января 2019	28 февраля 2019	8,42
	9	8		9 января 2020	27 февраля 2020	8,32
	10	8		7 января 2021	18 февраля 2021	TBA

Сезон 1 (2011)

№ в сериале	№ в сериале	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры	Зрители Великобритании (млн) [3]
1	1	«Arriving in Paradise»	Чарльз Палмер	Роберт Торогуд	25 октября 2011	6,78
Детектив-инспектор Ричард Пул прибывает на маленький райский остров для расследования убийства британского полицейского.
2	2	«Wicked Wedding Night»	Роджер Голдби	Роберт Торогуд	1 ноября 2011	6,53
Пока Ричард Пул поглощён поиском чашки хорошего английского чая, убивают невесту в день её свадьбы. Его напарница, Камилла Боде, отмечает, что это подлинная трагедия, а вот детектива-инспектора больше интересуют улики... Но кто мог убить невесту прямо в день свадьбы? И действительно ли это мог быть кто-то из ее семьи?
3	3	«Predicting Murder»	Чарльз Палмер	Роберт Торогуд	8 ноября 2011	5,31
Женщина не только предсказывает своё убийство, но и дает описание своего убийцы... Нет, это кажется Ричарду Пулу слишком лёгким. Возможно, прошлое поможет раскрыть загадку трагедии, произошедшей в настоящем? Это преступление раскрыть особенно трудно, поскольку команда Ричарда уверена, что в дело замешано колдовство вуду. А детективу надо их как-то переубедить...
4	4	«Missing a Body?»	Роджер Голдби	Джеймс Пейн	15 ноября 2011	5,82
Женщина приходит в участок и признается в убийстве своего мужа. Однако тела нигде нет. Ричарду Пулу и его команде придется потрудиться, чтобы разгадать эту загадку. Хотя еще больший вопрос: а правильно ли оценивает детектив-инспектор все факты? Ведь предполагаемая убийца вызывает у него романтические чувства.
5	5	«Spot the Difference»	Альфред Лот	Гарри Холмс	22 ноября 2011	5,45
Расследование нового убийства становится для Ричарда Пула очень личным, поскольку жертву убили, когда тот был прикован наручниками к детективу...
6	6	«An Unhelpful Aid»	Альфред Лот	Роберт Торогуд	29 ноября 2011	5,30
Тропическая лихорадка свалила Ричарда Пула. Камилла — в Париже. Фиделю и Дуэйну приходится самостоятельно расследовать крайне таинственное убийство дайвера. Да еще на Сент-Мари приехала в отпуск Анжела Янг, британский полицейский, оказавшаяся еще более раздражающей, нежели Ричард Пул.
7	7	«Music of Murder»	Пол Харрисон	Джек Лотиан	6 декабря 2011	5,66
Перед Ричардом открывается темная сторона шоу-бизнеса, когда выступление знаменитой музыкальной группы заканчивается публичным убийством прямо на сцене. И если к солнцу, морю и песку он привык, то теперь нужно ещё и преодолеть страх перед змеями, чтобы найти неуловимого убийцу.
8	8	«Amongst Us»	Пол Харрисон	Роберт Торогуд	13 декабря 2011	6,29
Дуэйн оказывается втянут в расследование убийства. На месте преступления часть улик указывает на него. А Ричард Пул должен выбрать: решить загадку или всё же вернуться домой?

Примечания

1. Harp, Justin The future of Death in Paradise is confirmed, along with cast news (англ.). Digital Spy (28 февраля 2019). Дата обращения: 28 февраля 2019.
2. Death in Paradise (@deathinparadise) | Твиттер. twitter.com. Дата обращения: 9 октября 2016.
3. Weekly Top 30 Programmes (see relevant week(s)). BARB.
4. Four Screen Dashboard (See relevant channel and week(s)). BARB.

Ссылки

• Официальный сайт (англ.)