The Voice Within

«The Voice Within» (с англ. — «Внутренний голос») — пятый и заключительный сингл американской певицы Кристины Агилеры из её четвёртого студийного альбома Stripped (2002), выпущенный 27 октября 2003 года. Сингл достиг 33 строчки Billboard Hot 100, 9 места в Великобритании и 19-го в Австралии. Клип на эту песню является единственным пока что черно-белым видео в видеографии Агилеры. Видео было представлено в трех номинациях премии 2004 MTV Video Music Awards: Лучшее Женское Видео, Выбор зрителя и Лучшая Кинематография.

The Voice Within
Сингл Кристины Агилеры с альбома Stripped
Сторона «Б»	«I'm OK»
Выпущен	27 октября 2003
Формат	CD-сингл, DVD-сингл, макси-сингл, 12"
Записан	The Record Plant (Голливуд), NRG Recording Studios (Северный Голливуд)
Жанр	поп
Длительность	4:15 (радио версия) 5:04 (альбомная версия)
Продюсер	Глен Баллард
Автор песни	Кристина Агилера, Глен Баллард
Лейбл	RCA
Хронология синглов Кристины Агилеры
«Can't Hold Us Down» (2003) «The Voice Within» (2003) «Car Wash» (2004)

Информация о песне

The Voice Within была написана Агилерой и Гленом Баллардом, Альбомная версия несколько дольше, чем сингл, и плавно переходит в песню «I’m OK»

Сама Кристина не хотела, чтобы эта песня выходила 5-м синглом, так как хотела, чтобы это была песня Impossible, написанная и спродюсированная Алишей Кис. Однако лейбл исполнительницы RCA настоял на том, чтобы в праздничный сезон, как и год назад, это была баллада.

Видеоклип

Клип на эту песню, снятый Дэвидом Лашапелем стал первым и, пока, последним чёрно-белым клипом Кристины. Кроме того, клип снят «одной камерой», то есть без монтажа. Весь клип Агилера находится в одной комнате, и, когда песня доходит до кульминации, она бежит через другие комнаты, выбегает из здания, и ложится на светящийся короб. Видео было снято в центре Лос-Анджелеса, Калифорния.

Список композиций

1. «The Voice Within» [Album Version] — 5:04
2. «The Voice Within» [Radio Edit] — 4:15
3. «Beautiful» [Fug Remix] — 5:47
4. «Can’t Hold Us Down» [Da Yard Riddim Mix] — 4:16

Чарты

Чарты (2003)[1]	Peak ПОзиция
Австралия	8
Австрия	7
Бельгия	14
Канада	10
Дания	9
Нидерланды	6
Германия	13
Ирландия	4
Италия	19
Новая Зеландия	16
Норвегия	13
Швеция	10
Швейцария	3

Примечания

1. Chart peak positions:
   • Christina Aguilera’s Charts & Awards — Billboard Singles
   • Christina Aguilera — The Voice Within Архивная копия от 26 сентября 2007 на Wayback Machine Musicsquare.net