Go West

«Go West» — песня американской диско-группы Village People, вышедшая синглом в 1979 году. Песня обрела новую жизнь в 1993 году благодаря кавер-версии британского коллектива Pet Shop Boys.

Go West
Сингл Village People
с альбома «Go West»
Сторона «Б» «Citizens of the World»
Выпущен июнь 1979
Формат
  • 7-дюймовый сингл
  • 12-дюймовый сингл
Записан 1978
Жанр диско
Язык английский
Длительность 4:10
Продюсер Жак Морали
Композитор
Автор песни
  • Жак Морали
  • Анри Белоло
  • Виктор Уиллис
Лейбл Casablanca
Хронология синглов Village People
«Y.M.C.A.»
(1978)		 «Go West»
(1979)		 «In the Navy»
(1979)
Видеоклип
«Go West» на YouTube
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusicБез рейтинга[2]

Песню написали Жак Морали, Анри Белоло и Виктор Уиллис. Первоначально призыв песни «ехать на запад» был метафорой пути к Сан-Франциско, «идеального» города свободы гомосексуалов. Фраза «Go West, young man» (Вперёд на Запад, молодёжь) появилась в 19-м веке и стала девизом колонизации Западной Америки. В конце 1970-х, когда эту песню выпустили Village People, она была всеми воспринята как воспевание сексуальной свободы в Сан-Франциско, в частности признания свободы геев. При этом сами авторы песни отрицали, что имели в виду эту тему. В исполнении Pet Shop Boys (1993) песня обрела совершенно другой смысл: клип демонстрирует антиутопический серый коммунистический мир с красными звёздами, памятниками Ленину и Гагарину и прочей советской символикой, из которого люди «вырываются» куда-то на Запад. То есть песня была прочитана как повествование о крушении Советского Союза.

Версия Pet Shop Boys
Go West
Сингл Pet Shop Boys
с альбома Very
Выпущен 6 сентября, 1993 года
Формат 7", 12", аудиокассета, CD
Записан 1992-1993
Жанры синтипоп,
электронная музыка
Язык английский
Длительность 5:03
Продюсер Pet Shop Boys, Brothers in Rhythm
Композитор Morali, Belolo, Willis, Нил Теннант, Крис Лоу
Автор слов Генри Белодо[d][1]
Лейбл Parlophone / EMI
Хронология синглов Pet Shop Boys
«Can You Forgive Her?»
(1993)		 «Go West»
(1993)		 «I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing»
(1993)

Группа внесла новый оттенок в песню, немного изменив оригинальный текст, добавив новый куплет и превратив, по мнению корреспондента «Gay Times» Ричарда Смита, «Go West» «в оплакивание утраченного мира» (имелся в виду «гей-мир», утраченный после распространения СПИДа)[3]. Pet Shop Boys также аранжировали начало песни таким образом, что оно стало напоминать гимн СССР.

Версия Pet Shop Boys также исполняется футбольными и хоккейными болельщиками на матчах в качестве гимна.

Клип

Видеоклип на песню был снят режиссером Говардом Гринхолом[4] в 1993 году в Москве на Красной площади, на площади Гагарина и у Музея космонавтики. Нил Теннант и Крис Лоу были одеты в синий и жёлтый комбинезоны соответственно, на их головы были надеты жёлто-синие каски. Видеоклип иронизировал над СССР и коммунизмом. Сценарий разработал режиссёр-концептуалист Збигнев Рыбчински.

Список композиций

7" Parlophone / R 6356 (UK)

A. «Go West» (5:03)
B. «Shameless» (5:03)

12" Parlophone / 12R 6356 (UK)

A. «Go West» (Mings Gone West: First And Second Movement) (10:12)
B1. «Go West» (Farley And Heller Disco Mix) (6:01)
B2. «Go West» (Kevin Saunderson Tribe Mix) (6:50)

CD Parlophone / CDR 6356 (UK)

  1. «Go West» (5:03)
  2. «Shameless» (5:03)
  3. «Go West» (Mings Gone West: First And Second Movement) (10:12)

CD EMI / E2-58084 (US)

  1. «Go West» (5:03)
  2. «Shameless» (5:03)
  3. «Go West» (Mings Gone West: First And Second Movement) (10:12)
  4. «Go West» (Farley And Heller Disco Mix) (6:01)
  5. «Go West» (Farley And Heller Fire Island Mix) (7:42)
  6. «Go West» (Kevin Saunderson Tribe Mix) (6:50)
  7. «Go West» (Kevin Saunderson Trance Mix) (6:53)

Высшие позиции в чартах

Страна Высшая позиция
Германия 1
Ирландия 1
Великобритания 2
Австрия 2
Франция 2
Швейцария 2
Швеция 2
Нидерланды 5
Норвегия 5
Австралия 10
Италия 13
Новая Зеландия 13
США (чарт Bubbling Under Hot 100 Singles) 7
США (чарт Hot Dance Club Play) 1
MTV European Top 20 1

Награды
  • East Award (1994) — лучший международный хит.

Источники
  1. SACEM repertory
  2. Amy Hanson. Go West - The Village People | Song Info | AllMusic (англ.). AllMusic. Дата обращения: 22 марта 2016.
  3. The pink hit parade: Sing if you're glad to be gay. Дата обращения: 9 сентября 2015.
  4. Go West (англ.) на сайте Internet Movie Database
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.