Тролли (мультсериал)
«Тролли. Праздник продолжается» (англ. Trolls: The Beat Goes On!) — американский телесериал, основанный на мультфильме «Тролли». Премьера в США состоялась 19 января 2018 года на каналах Nickelodeon и Nick Jr., а в России на СТС с 12 мая 2018 года в озвучке от СВ-Дубль.
| Тролли. Праздник продолжается! | |
|---|---|
| Trolls: The Beat Goes On! | |
| Тип | Компьютерная анимация |
| Жанр | комедия, приключения |
| Основан на | Тролли |
| Режиссёр |
Майк Митчелл Уолт Дорн |
| Продюсер | Джина Шэй |
| Роли озвучивали | |
| Студия |
DreamWorks Animation Nickelodeon Animation Studio |
| Страна |
|
| Число сезонов | 8 |
| Число серий | 52 (103) |
| Длина серии |
22 мин. (серия) 11 мин. (сегмент) |
| Телеканал |
СТС СТС Kids |
| Трансляция | 13 января 2018 — 22 ноября 2019 |
| Следующие | Тролли. Мировой тур |
| IMDb | ID 7539608 |
| Официальный сайт | |
В озвучивании принимали участие Кэри Уолгрен, Эрик Бауза, Том Кенни, Керри Кенни, Грег Сайпс и Робби Дэймонд. Тимберлейк также выступил музыкальным продюсером мультфильма и записал сингл «Can’t Stop the Feeling!».
Сюжет
Главная героиня мультсериала — жизнерадостная Розочка. В городке троллей населяют очень различные существа — тролли. Среди них — Цветан, лучший друг Розочки. Ручеёк — самый спокойный тролль в деревне и Купер — красная троллошадка. Розочка живёт вместе со старым скрягой — Розовым королём. Розочка — оптимист по жизни. Она любит наряжатся и гулять. Её любимое занятие — устраивать вечеринки, петь и танцевать. У неё есть собственный магнитофон розового цвета.
Персонажи
Главные герои
- Розочка (англ. Poppy) — нарядная принцесса и поющий тролль. Устраивает всякие вечеринки и сама кого-то приглашает. Оптимист. В отличий от Цветана, она отважная и смешливая тролль-девочка.
- Цветан (англ. Branch) — очень умный и осторожный. Немного страшный в отличий от некоторых. Он изобретает с помощью своих мыслей в голове всякие природные штучки. Пессимист. Страдает акрофобией.
- Ручеёк (англ. Creek) — самый спокойный среди троллей. Тоже, как и Розочка, отважный, смелый и смешливый. Когда надо быть спокойным, он всегда тише воды, ниже травы. Первое появление в серий «Скамейка».
- Купер (англ. Cooper) — очень весёлый и быстрый. Всегда всем доволен. Имеет троих самых лучших друзей — Розочку, Цветана и Ручейка
Список серий
1 сезон (2018)
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1a | «Новый Бергентаун» | Allan Jacobson, Spencer Laudiero, and Jim Mortensen | 19 января 2018 года | |
| К ужасу троллей, Розочка зовет бергенов на вечеринку в деревне. | |||||
| 1b | 1b | «Заоблачные приколы» | Alex Almaguer and Howie Perry | 19 января 2018 года | |
| Облачко обещает положить конец засухе... если Цветан на день станет его лучшим другом. | |||||
| 2a | 2a | «Вечеринка раз, вечеринка два» | Spencer Laudiero and Jim Mortensen | 19 января 2018 года | |
| Перед Розочкой сложный выбор: день рождения Цветана или Тихони? | |||||
| 2b | 2b | «Веселись Цветан» | Alex Almaguer | 19 января 2018 года | |
| Чтобы доказать, что он любит веселье, Цветан приглашает компанию Розочки к себе домой. | |||||
| 3a | 3a | «Королевский опрос» | Naz Ghodrati-Azadi | 19 января 2018 года | |
| Розочка с тревогой ждет свой первый Королевский обзор. | |||||
| 3b | 3b | «Развлекательное наказание» | Spencer Laudiero and Jim Mortensen | 19 января 2018 года | |
| Случайная кража пирога у бергена заставляет Розочку искать выход из ситуации. | |||||
| 4a | 4a | «Вредные бергены» | Naz Ghodrati-Azadi | 19 января 2018 года | |
| Чтобы подружиться с бергенами, Розочка собирает троллей для игры в бергенбол. | |||||
| 4b | 4b | «Нездоровое соперничество» | Alex Almaguer | 19 января 2018 года | |
| У Крохи и его ягодного сока появляется конкурент — Алмаз с его Блестконадом. | |||||
| 5a | 5a | «Облачно-вероятные обнимашки» | Jim Mortensen | 19 января 2018 года | |
| Облако просит Цветана помочь обнять кое-кого на День объятий, и тот с неохотой соглашается. | |||||
| 5b | 5b | «Неделя Ручейка» | Brian Hatfield and Spencer Laudiero | 19 января 2018 года | |
| В деревню возвращается подлый тролль Ручеек. Но Цветан отказывается отпускать свой гнев и прощать его. | |||||
| 6a | 6a | «Даритель» | Naz Ghodrati-Azadi and Bryan Newton | 19 января 2018 года | |
| Розочка пытается узнать, кто тайно оставляет всем подарки в канун осеннего равноденствия. | |||||
| 6b | 6b | «День поющего жука» | Alex Almaguer | 19 января 2018 года | |
|
Когда Розочка хочет исправить испорченный праздник, всё становится только хуже. Композиция: Amanda Leighton ft. Skylar Astin — The Other Side of the Storm | |||||
2 сезон (2018)
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 7a | 1a | «Смех День» | Alex Almaguer | 9 марта 2018 года | |
| В День смеха Цветан и Розочка пытаются перехитрить друг друга в борьбе за титул Мастера приколов. | |||||
| 7b | 1b | «Нянька для Мистера Динклза» | Naz Ghodrati-Azadi | 9 марта 2018 года | |
| Нянчась с мистером Динклсом, Цветан попадает в неприятности. | |||||
| 8a | 2a | «Глаз следит за тобой» | Alex Almaguer | 9 марта 2018 года | |
| Розочка падает с жука, и Цветан решает обезопасить деревню. | |||||
| 8b | 2b | «Виноват не виноват» | Naz Ghodrati-Azadi | 9 марта 2018 года | |
| После того как Хрящ обижает Тихоню, Розочка учит его извиняться. | |||||
| 9a | 3a | «Большая Розочка» | Alex Almaguer | 9 марта 2018 года | |
| Розочка пытается победить Мастера Контролля в рэп-битве комплиментов. | |||||
| 9b | 3b | «Война соседей» | Brian Hatfield | 9 марта 2018 года | |
| План Цветана избавиться от нового соседа, Ская Торонто, оборачивается против него. | |||||
| 10a | 4a | «Пульт неуправления» | Brian Hatfield and Zesung Kang | 9 марта 2018 года | |
| Чтобы развеселить Кроха, Алмаз, Купер и Здоровяк крадут Гэри — пульт Цветана. | |||||
| 10b | 4b | «Чудеса матушки природы» | Naz Ghodrati-Azadi | 9 марта 2018 года | |
| Розочка пытается помочь болотокотам, но делает им только хуже. | |||||
| 11a | 5a | «Страшилки Розочки» | Naz Ghodrati-Azadi and Brian Hatfield | 9 марта 2018 года | |
| После очередной страшилки Здоровяк прячется, и Розочка решает помочь ему. | |||||
| 11b | 5b | «Звёздочки Мистера Динклза» | Brian Hatfield, Spencer Laudiero and Greg Miller | 9 марта 2018 года | |
| Готовя мистера Динклса к шоу домашних животных, Здоровяк нанимает дрессировщика. | |||||
| 12a | 6a | «Праздничные игры» | Naz Ghodrati-Azadi | 9 марта 2018 года | |
| Титулу Алмаза угрожает новый участник Веселых игр. | |||||
| 12b | 6b | «Тролличьи сказки» | Alex Almaguer | 9 марта 2018 года | |
| Чтобы развлечь детей на экскурсии в библиотеку, Розочка и Цветан пересказывают старые добрые сказки. | |||||
| 13a | 7a | «Модель поведения» | Alex Almaguer | 9 марта 2018 года | |
| Чтобы впечатлить законодательницу мод, Сатинка и Синелька проводят показ. | |||||
| 13b | 7b | «Война подушек» | Jim Mortensen | 9 марта 2018 года | |
| Жители деревни сражаются за право обладать заветной Подушкой судьбы. | |||||
3 сезон (2018)
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 14a | 1a | «Самозванец» | Zesung Kang and Jim Mortensen | 24 августа 2018 года | |
| Цветан и Розочка выслеживают в Деревне троллей самозванца. | |||||
| 14b | 1b | «Враг мой, друг мой» | Zesung Kang and Jim Mortensen | 24 августа 2018 года | |
| Розочка узнает, что мастер перевоплощений — один из банды «Незваных гостей». | |||||
| 15a | 2a | «Хвост-Джитсу» | Alex Almaguer | 24 августа 2018 года | |
| Цветан узнает, как важно терпение, когда Розочка учит его «хвост-джитсу». | |||||
| 15b | 2b | «Крошечка» | Naz Ghodrati-Azadi | 24 августа 2018 года | |
| Кроха влюбляется в ветеринара, и ей приходится перестать быть такой крошечной. | |||||
| 16a | 3a | «Знакомство с Розовым Королём» | Zesung Kang | 24 августа 2018 года | |
| Во время Щекотоохоты Цветан выдумывает небылицу, чтобы впечатлить Розового короля. | |||||
| 16b | 3b | «Как устроить вечеринку» | Zesung Kang | 24 августа 2018 года | |
| Диджей Звуки берет у Розочки уроки по проведению вечеринок. | |||||
| 17a | 4a | «Тролличьи сказки 2» | Naz Ghodrati-Azadi | 24 августа 2018 года | |
| Тролли пытаются развлечь Стрелка своими историями. | |||||
| 17b | 4b | «Радугеддон» | Zesung Kang | 24 августа 2018 года | |
| Облако вызывается выполнить важное дело — починить местную радугу. | |||||
| 18a | 5a | «Куп, где Алмаз?» | Naz Ghodrati-Azadi | 24 августа 2018 года | |
| Купер теряет Алмаза в лесу, а Розочка и Цветан помогают его отыскать. | |||||
| 18b | 5b | «Пушничный квест» | Naz Ghodrati-Azadi | 24 августа 2018 года | |
| Розочка клянется во что бы то ни стало приготовить любимый десерт Цветана. | |||||
| 19a | 6a | «Спонтанная вечеринка» | Naz Ghodrati-Azadi | 24 августа 2018 года | |
| Тролли во главе с Алмазом пытаются выяснить, где будет следующая спонтанная вечеринка Новы Свифт. | |||||
| 19b | 6b | «Заблудившейся в лесу» | Zesung Kang | 24 августа 2018 года | |
| Заблудившись в лесу, Розочка и Стрелок учатся доверять друг другу. | |||||
6 сезон (2019)
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 33a | 1a | «Пустой день» | Naz Ghodrati-Azadi | 4 апреля 2019 года | |
| В календаре троллей есть один свободный день, и Розочке нужно выбрать новый праздник. | |||||
| 33b | 1b | «Связанные одним бантом» | Naz Ghodrati-Azadi | 4 апреля 2019 года | |
| Розочка связывает волосы Ручейка и Цветана, чтобы научить их нормально общаться. | |||||
| 34a | 2a | «Зефирная фея» | Naz Ghodrati-Azadi | 4 апреля 2019 года | |
| Цветан решает доказать Розочке, что приносящей угощения Феи зефиртошки не существует. | |||||
| 34b | 2b | «Танцуй как Здоровяк» | Alex Almaguer | 4 апреля 2019 года | |
| Здоровяк случайно придумывает популярное танцевальное движение. | |||||
| 35a | 3a | «На высокой ноте» | Naz Ghodrati-Azadi | 4 апреля 2019 года | |
| Розочка узнает, что Скай Торонто никогда не поет, и пытается уговорить его попробовать. | |||||
| 35b | 3b | «Фестиваль обнимашек» | Zesung Kang | 4 апреля 2019 года | |
| Розочка проводит Цветану экскурсию по его первому Фестивалю объятий. | |||||
| 36a | 4a | «Боюн неудержимый» | Zesung Kang | 4 апреля 2019 года | |
| Купер посещает таинственную вечеринку и крепко вживается в роль детектива. | |||||
| 36b | 4b | «Хихенямка» | Alex Almaguer & Howie Perry | 4 апреля 2019 года | |
| Розочка пытается создать замену любимому вкусу глазури. | |||||
| 37a | 5a | «Глэмпоход» | Alex Almaguer | 4 апреля 2019 года | |
| Дети решают попробовать глэмпинг с Алмазом вместо закалки от Цветана | |||||
| 37b | 5b | «Цветок для Розочки» | Naz Ghodrati-Azadi | 4 апреля 2019 года | |
| Тролли ищут редкий цветок, чтобы поздравить Розочку с полуднем рождения. | |||||
| 38a | 6a | «Дебютант на вечеринке» | Alex Almaguer & Howie Perry | 4 апреля 2019 года | |
| Устав быть душой всех компаний, Алмаз решает обучить помощницу. | |||||
| 38b | 6b | «Бал волос» | Zesung Kang | 4 апреля 2019 года | |
| Кроха случайно соглашается пойти на Бал волос и с Милтоном, и с Алмазом. | |||||
7 сезон (2019)
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 40a | 2a | «Быстрый и весёлый» | Alex Almaguer | 27 августа 2019 года | |
| Тролли готовятся к Гран-при юных летунов. Цветан пробует изменить свое поведение. | |||||
| 40b | 2b | «Много чиха из ничего» | Naz Ghodrati-Azadi | 27 августа 2019 года | |
| Мистер Динклс разбирается с загадочным насморком. | |||||
| 41a | 3a | «Клуб экстремальных ночёвок» | Zesung Kang, Howie Perry | 27 августа 2019 года | |
| Кроха и Алмаз тайком планируют ночное веселье. | |||||
| 41b | 3b | «Вега Свифт» | Zesung Kang | 27 августа 2019 года | |
| Ученяшки Сатинка и Синелька серьезно подходят к выполнению своих обязанностей и работают с восходящей звездой. | |||||
| 42a | 4a | «Скрапбукмобиль» | Alex Almaguer | 27 августа 2019 года | |
| Розочка придумывает необычный способ рассказывать любимые истории. | |||||
| 42b | 4b | «Тролль—скауты» | Naz Ghodrati-Azadi | 27 августа 2019 года | |
| Сиджей проводит день в роли Юного рейнджера и усваивает важный урок. | |||||
| 43a | 5a | «Док док, кто там?» | Naz Ghodrati-Azadi | 27 августа 2019 года | |
| Доктор Мунблум проходит экспресс-курс по веселью. | |||||
| 43b | 5b | «Гид волонтёров» | Naz Ghodrati-Azadi | 27 августа 2019 года | |
| Во время Выбора добровольцев Цветан пытается избавиться от своей привычной репутации ворчуна. | |||||
| 44a | 6a | «Игры троллей» | Alex Almaguer | 27 августа 2019 года | |
| Розочка постигает азы увлекательной игры под названием «Кексы и пещеры». | |||||
| 44b | 6b | «Финн Каскад» | Alex Almaguer | 27 августа 2019 года | |
| Цветан пытается подружиться с легендарным гостем. | |||||
| 45a | 7a | «День самоцвета» | Zesung Kang | 27 августа 2019 года | |
| Цветан отмечает важное достижение, но праздник не обходится без сюрпризов. | |||||
| 45b | 7b | «Плохая примета Цветан» | Naz Ghodrati-Azadi | 27 августа 2019 года | |
| Начинается чемпионат по троллейболу, но улыбнется ли удача кому-либо из участников? | |||||
8 сезон (2019)
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 46a | 1a | «Королева замка» | Alex Almaguer | 22 ноября 2019 года | |
| Розочка готовит особый сюрприз при помощи крабов-забирателей. | |||||
| 46b | 1b | «Правда или действие» | Zesung Kang | 22 ноября 2019 года | |
| Здоровяк идет на риск во время игры в «Правду или действие». | |||||
| 47a | 2a | «Дружеские совпадения» | Zesung Kang | 22 ноября 2019 года | |
|
Розочка пытается создать пару друзей. Алмаз и Скай Торонто соревнуются друг с другом. Композиция: Sean T. Krishnan ft. Gary Cole — Ready Set Go | |||||
| 47b | 2b | «Тролличьи сказки 3» | Alex Almaguer | 22 ноября 2019 года | |
| День плохой прически заканчивается интересными историями. | |||||
| 48a | 3a | «Зеница гнева моего» | Naz Ghodrati-Azadi | 22 ноября 2019 года | |
| Облако снова что-то задумал! Удастся ли Цветану разобраться с его розыгрышами? | |||||
| 48b | 3b | «День веселения» | Zesung Kang | 22 ноября 2019 года | |
| Деревня троллей отмечает забавный и вкусный праздник. | |||||
| 49a | 4a | «Как проникнуть в бункер» | Zesung Kang | 22 ноября 2019 года | |
| Цветан и Розочка проявляют смекалку во время игры с флагом. | |||||
| 49b | 4b | «Поймай зверушку» | Alex Almaguer | 22 ноября 2019 года | |
| Кроха пытается спасти милый пикник с Милтоном. | |||||
| 50a | 5a | «Басовый жук для CJ's» | Zesung Kang | 22 ноября 2019 года | |
|
Диджей Звуки и Розочка готовятся к дню рождения Сиджей, и дело не обходится без упрямого колонкожука. Композиция: Aleque Reid — Let The Rhythm Take Over | |||||
| 50b | 5b | «Что я пропустил?» | Jim Mortensen | 22 ноября 2019 года | |
| Розочка делится с Розовым королем альбомом со всеми событиями дня. | |||||
| 51a | 6a | «Длинный след» | Alex Almaguer | 22 ноября 2019 года | |
| Неразбериха с фондю приводит к конфликту между Ручейком и Цветаном. | |||||
| 51b | 6b | «Капсула времени» | Naz Ghodrati-Azadi | 22 ноября 2019 года | |
| Герои создают капсулу времени для троллей из будущего, но что они туда положат? | |||||
| 52a | 7a | «Рубин-переключатель» | Naz Ghodrati-Azadi | 22 ноября 2019 года | |
| Особый драгоценный камень приводит к переменам для Розочки и Цветана. Магия и хаос обеспечены! | |||||
| 52b | 7b | «Прощай бункер» | Alex Almaguer | 22 ноября 2019 года | |
|
Цветан устраивает вечеринку в своем бункере, и его одолевают сомнения. Композиция: Amanda Leighton — Shine Like Gold | |||||
Актёры озвучивания
Главные герои
- Amanda Leighton — Розочка
- Skylar Astin — Цветан (Русский дубляж — Евгений Вальц)
- David Fynn — Здоровяк (Русский дубляж — Даниил Эльдаров)
- Fryda Wolff — DJ Звуки, Сатинка и Синелька (Русский дубляж — Лина Иванова)
- Ron Funches — Купер
- Sean T. Krishnan — Алмаз (Русский дубляж — Николай Быстров)
- Kevin Michael Richardson — Кроха (Русский дубляж — Даниил Эльдаров)