Тигре (язык)
Тигре (ትግረ tigre или ትግሬ tigrē; в Судане Xasa; арабск. ألخاصية ḫāṣiyah) — семитский язык, близкий классическому геэзу и родственный языку тигринья. На нём говорит около миллиона человек в Эритрее и некоторое количество в Судане. Тигре также является наименованием народа.
| Тигре | |
|---|---|
| Самоназвание | ትግረ tigre или ትግሬ tigrē |
| Страны | Эритрея, Судан |
| Общее число говорящих | более 1 млн |
| Классификация | |
| Категория | Языки Африки |
| Письменность | эфиопское письмо |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | тиг 682 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | tig |
| ISO 639-3 | tig |
| WALS | tgr |
| Ethnologue | tig |
| ABS ASCL | 9234 |
| IETF | tig |
| Glottolog | tigr1270 |
 |
Эта страница или раздел содержит текст эфиопским письмом. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
С XIX века тигре использует эфиопскую письменность. Она была введена шведскими миссионерами для переводов Библии. Многие мусульмане используют арабское письмо.
Фонетика и фонология
Гласные
Тигре также имеет набор из семи гласных с одним ключевым отличием: разница между двумя гласными, фонетически близкими к [ɐ] (традиционная «гласная первого разряда», обозначаемая в принятых системах транскрипции как ä) и [a] в амхарском и тигринья, в тигре основывается больше на долготе, чем на качестве [a] и [aː].
Как и в других эфиосемитских языках, статус фонемы ǝ является спорным. Она может рассматриваться как вставная гласная, вводимая, чтобы разбить скопление согласных.
| Передние | Средние | Задние | |
|---|---|---|---|
| Верхние | i | ə [ɨ] | u |
| Средние | e | o | |
| Нижние | a, ā [aː] |
Согласные
Тигре сохранил две фарингальные согласные, которые были в языке геэз. В таблице внизу показаны фонемы тигре. В ней используется система транскрипции, принятая для эфиосемитских языков и отличная от IPA (при необходимости, транскрипция IPA показана в скобках). Долгая гласная aː показывается как «ā». Согласные p, p' и x даны в скобках, поскольку встречаются в ограниченном числе заимствованных слов.
| Губные | Зубные | Палатоальвеолярные/ Палатальные |
Велярные | Фарингальные | Глоттальные | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Взрывные или Аффрикаты |
Глухие | (p) | t | č [ʧ] | k | ʔ | |
| Звонкие | b | d | ǧ [ʤ] | g | |||
| Эйективные | (p') | t' | č' [ʧ'] | k' | |||
| Фрикативные | Глухие | f | s | š [ʃ] | (x) | ħ | h |
| Звонкие | z | ž [ʒ] | ʕ | ||||
| Эйективные | s' | ||||||
| Носовые | m | n | |||||
| Аппроксиманты | w | l | y [j] | ||||
| Дрожащие | r | ||||||
Удвоение играет в языке тигре смыслоразличительную роль в морфологии глагола (наряду с другими способами), и для различения некоторых слов, например zakkarko 'я хвалил', šakarko 'я напился'.
Письменность
Письменность на основе эфиопского письма (с дополнительными знаками) применяется с конца XIX века.
| ä | u | i | a | e | ə | o | wä | wi | wa | we | wə | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h | ሀ | ሁ | ሂ | ሃ | ሄ | ህ | ሆ | ||||||
| l | ለ | ሉ | ሊ | ላ | ሌ | ል | ሎ | ||||||
| ḥ | ሐ | ሑ | ሒ | ሓ | ሔ | ሕ | ሖ | ||||||
| m | መ | ሙ | ሚ | ማ | ሜ | ም | ሞ | ||||||
| r | ረ | ሩ | ሪ | ራ | ሬ | ር | ሮ | ||||||
| s | ሰ | ሱ | ሲ | ሳ | ሴ | ስ | ሶ | ||||||
| š | ሸ | ሹ | ሺ | ሻ | ሼ | ሽ | ሾ | ||||||
| ḳ | ቀ | ቁ | ቂ | ቃ | ቄ | ቅ | ቆ | ቈ | ቊ | ቋ | ቌ | ቍ | |
| b | በ | ቡ | ቢ | ባ | ቤ | ብ | ቦ | ||||||
| t | ተ | ቱ | ቲ | ታ | ቴ | ት | ቶ | ||||||
| č | ቸ | ቹ | ቺ | ቻ | ቼ | ች | ቾ | ||||||
| ḫ | ኀ | ኁ | ኂ | ኃ | ኄ | ኅ | ኆ | ኈ | ኊ | ኋ | ኌ | ኍ | |
| n | ነ | ኑ | ኒ | ና | ኔ | ን | ኖ | ||||||
| ʾ | አ | ኡ | ኢ | ኣ | ኤ | እ | ኦ | ||||||
| k | ከ | ኩ | ኪ | ካ | ኬ | ክ | ኮ | ኰ | ኲ | ኳ | ኴ | ኵ | |
| w | ወ | ዉ | ዊ | ዋ | ዌ | ው | ዎ | ||||||
| ʿ | ዐ | ዑ | ዒ | ዓ | ዔ | ዕ | ዖ | ||||||
| z | ዘ | ዙ | ዚ | ዛ | ዜ | ዝ | ዞ | ||||||
| ž | ዠ | ዡ | ዢ | ዣ | ዤ | ዥ | ዦ | ||||||
| y | የ | ዩ | ዪ | ያ | ዬ | ይ | ዮ | ||||||
| d | ደ | ዱ | ዲ | ዳ | ዴ | ድ | ዶ | ||||||
| ǧ | ጀ | ጁ | ጂ | ጃ | ጄ | ጅ | ጆ | ||||||
| g | ገ | ጉ | ጊ | ጋ | ጌ | ግ | ጎ | ጐ | ጒ | ጓ | ጔ | ጕ | |
| ṭ | ጠ | ጡ | ጢ | ጣ | ጤ | ጥ | ጦ | ||||||
| č̣ | ጨ | ጩ | ጪ | ጫ | ጬ | ጭ | ጮ | ||||||
| p̣ | ጰ | ጱ | ጲ | ጳ | ጴ | ጵ | ጶ | ||||||
| ṣ | ጸ | ጹ | ጺ | ጻ | ጼ | ጽ | ጾ | ||||||
| f | ፈ | ፉ | ፊ | ፋ | ፌ | ፍ | ፎ | ||||||
| p | ፐ | ፑ | ፒ | ፓ | ፔ | ፕ | ፖ | ||||||
| ä | u | i | a | e | ə | o | wä | wi | wa | we | wə | ||