Приговор (фильм, 1988)
«Пригово́р» (хинди कयामत से कयामत तक, Qayamat Se Qayamat Tak) — индийский фильм 1988 года, режиссёр Мансур Кхан.
| Приговор | |
|---|---|
| कयामत से कयामत तक / Qayamat Se Qayamat Tak | |
| |
| Жанр |
боевик драма музыкальный фильм мелодрама |
| Режиссёр | Мансур Кхан |
| Продюсер | Насир Хуссейн |
| Автор сценария |
Насир Хуссейн |
| Оператор | Киран Деоханс |
| Композитор |
Ананд Шривастав Милинд Шривастав |
| Кинокомпания |
Nasir Hussain Films, United Producers |
| Длительность | 162 мин |
| Страна |
|
| Язык | хинди, урду |
| Год | 1988 |
| IMDb | ID 0095936 |
Indiatimes Movies включил картину в число «25 фильмов Болливуда, которые необходимо посмотреть»[1].
Сюжет
В основу сюжета легла трагедия «Ромео и Джульетта». В фильме рассказывается об истории любви Раджа и Рашми. Однако на пути к счастью стоит вражда их богатых семей. Влюблённым удаётся убежать из дома, однако их родители подсылают киллера.
В деревне живёт уважаемый зажиточный землевладелец Джасван Сингх со своей семьёй: брат Тханрадж с женой и сыном Раджем, сестра Парвати с мужем и сыном Шьямом, и младшая юная сестрёнка Мадхумати.
Джасван Сингх получает приглашение от другого уважаемого зажиточного землевладельца Радхувира Сингха на свадьбу его сына — Ратана. Плачущая Мадхумати признаётся дома, что беременна от Ратана. Братья, Джасван и Тханрадж, идут в дом Радхувира Сингха рассказать правду. Но Ратан рьяно всё отрицает, и его отец верит ему. Братья уходят ни с чем. После их ухода мать Ратана говорит мужу, что слышала разговор Ратана и Мадхумати, и бедняжка действительно беременна от их сына. Она умоляет мужа отменить свадьбу и женить сына на Мадхумати. Но Радхувир говорит, что в его доме не место девушке, которая не сохранила честь до свадьбы.
В день свадьбы Ратана Мадхумати перерезает себе вены. Её бездыханное тело Тханрадж приносит в дом Радхувира и убивает Ратана их ружья.
Суд выносит Тханраджу приговор: пожизненное заключение. Однако, спустя 14 лет, Тханрадж попадает под амнистию и выходит на свободу.
Он узнаёт, что за это время его брат продал дом в деревне и переехал в Дели, где открыл фабрику по производству и продаже ткани, и весьма преуспел. Сын Радж вырос, вырос и племянник Шьям. Джасван так и не женился, посвятив себя воспитанию Раджа.
Радхувир Сингх умер, и власть в доме перешла его старшему сыну - Рандхиру Сингху. Он и его семья так же переехали в Дели, хотя продолжают заниматься землевладением и регулярно приезжают в родную деревню. Семьи по-прежнему враждуют и пытаются мешать друг друг в бизнесе.
Джасван и Тханрадж просят Раджа и Шьяма поехать по делам в деревню, так как Рандхир Сингх не знает, как они выглядят. Сделав дела, юноши из любопытства проникают в дом Рандхира, где идёт праздник по случаю совершеннолетия дочери Рандхира — Рашми. Рандхир принимает Раджа за сына близкого друга и крепко обнимает. Однако, вскоре приходит настоящий сын друга, и обман раскрывается. Радж и Шьям убегают из дома. Рандхир догадывается, кем именно они являются.
Спустя время Рашми с матерью и тётей едет на курорт, куда, по случайному совпадению, едут и Радж со Шьямом и их друзья. Радж выходит на вечернюю пробежку. Рашми, фотографируя закат, видит на его фоне бегущий силуэт, и начинает фотографировать. Так Радж знакомится с Рашми. Он узнаёт её, так как видел на празднике. Рашми же даже не подозревает, кем на самом деле является Радж. Рашми приглашает Раджа на свидание, и Радж готов пойти, но Шьям, так же зная, кем является Рашми, его отговаривает.
Расстроенная Рашми торопится уехать из отеля в туристический лагерь, куда звала её подруга — Кавита. По дороге автобус сломался. Во время вынужденной стоянки Рашми отправляется в лес сделать фотографии, где к ней пристают хулиганы. Убегая от них, Рашми заблудилась и случайно нарвалась на так же заблудившегося Раджа. Он, Шьям и их друзья отправились на охоту, Радж немного отстал и заблудился.
Рашми и Радж проводят в лесу ночь, а потом весь день ищут выход. Во врем этого их симпатия усиливается.
Выйдя, наконец, на дорогу, они натыкаются на тех же хулиганов, которые приставали к Рашми. Завязывается драка. В этот момент из леса выходят Шьям и друзья и бегут заступаться за Раджа. После чего отвозят на машине Рашми в лагерь. Бойкая Кавита настаивает, чтобы ребята так же остановились с лагере. Шьям, видя симпатию Раджа и Рашми настаивает, чтобы Радж рассказал Рашми правду. Тот пытается, но безуспешно.
На следующий день Шьям и Рашми едут в город, чтобы Рашми могла позвонить домой, и встречают в отеле родителей Раджа. Те рады, что их сын познакомился с такой красивой девушкой. Шьям торопится в лагерь и привозит скорее Раджа. Сидя в кафе, родители пытаются узнать у Рашми имя её отца, но Раджи и Шьям перебивают, шутят, и не дают Рашми ответить. Однако, подходит официант и сообщает Рашми: «Ваш отец, Рандхир Сингх, звонит вам».
Тханрадж сажает в свою машину девушку и везёт её обратно в лагерь. По дороге он выясняет, что девушка — дочь семьи его врага. Он рассказывает Рашми, что именно убил когда-то убил её дядю, и требует её забыть Раджа.
Радж приезжает в лагерь к Рашми и признаётся, что всегда знал, кто она такая, но любовь оказалась сильнее.
Молодые люди начинают встречаться тайком. Их выслеживает отец Рашми. Он узнаёт Раджа, приходит в его дом и угрожает его дяде - Джасвану. Джасван скрывает от Тханраджа визит Рандхира, но требует, чтобы Радж перестал встречаться с Рашми. Однако, Радж не в силах этого сделать.
Рандхир Сингх договаривается о свадьбе дочери и устраивает её помолвку. Однако, он делает вид перед Рашми, что ни о чём не догадывается. А в доме запирает её потому, что так требуют предсвадебные традиции. Рашми просит Кавиту ей помочь. Кавита обращается к Раджу. В день помолвки Радж караулит Рашми возле дома, но его замечает Рандхир Сингх. Он избивает юношу и звонит его отцу с угрозами. Тханрадж в ярости, но Джасван умоляет его отнестись к сыну с пониманием. И Тханрадж смягчает своё сердце.
Кавита переодевает Рашми в наряд танцовщицы, и та, спрятав лицо под дупати, сбегает из дома. Кавита отвозит её к Раджу. Вместе влюблённые сбегают.
Найдя возле отдалённой деревни заброшенный храм, молодые люди поселяются в нём и самостоятельно проводят свадебный обряд.
Однако, люди Рандхира Сингха находят их. Рандхир Сингх подкупает наёмных убийц, чтобы расправиться с Раджем. Но его разговор услышала мать (бабушка Рашми), и поспешила в дом Тханраджа Сингха, чтобы предупредить об опасности.
Радж под вечер уходит в горы, чтобы нарубить дров, где на него нападают наёмные убийцы. С двумя он справляется, третий ранит его.
Рандхир Сингх приходит в заброшенный храм и говорит дочери, что не против её отношений с Раджем. Наивная Рашми верит. В этот момент появляется и семья Раджа: Джасван, Тханрадж и Шьям в сопровождении бабушки Рашми. Между Рандхиром и Тханраджем происходит драка, а со стороны скал раздаются выстрелы. Рашми бежит туда, громко зовя Раджа. И наёмный убийца стреляет в неё, как в свидетельницу. Радж справляется с убийцей и спешит к Рашми. Та умирает на его руках, говоря перед смертью: «Никто больше не разлучит нас». Не в силах пережить потерю любимой, Радж закалывает себя кинжалом.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Аамир Хан | Радж |
| Джухи Чавла | Рашми |
| Гога Капур | Рандхир Сингх |
| Далип Тахил | Дханрадж Сингх |
| Равиндра Капур | Дхарампал Сингх |
| Аша Шарма | миссис Сарасвати Сингх |
| Алок Нат | Джасвант Сингх |
| Рахендранат Зутши | Шьям |
| Шехназ Кудиа | Кавита |
| Чарушила | Парвати |
Награды
- Filmfare Awards (1989)
- премия в категории «лучший фильм» — Насир Хуссейн
- премия в категории «лучший режиссёр» — Мансур Хан
- премия в категории «лучший мужской дебют» — Аамир Хан
- премия в категории «новое лицо» — Джухи Чавла
- премия в категории «лучший сценарий» — Насир Хуссейн
- премия в категории «лучший оператор» — Киран Деоханс
- премия в категории «лучший композитор» — Ананд Шривастав и Милинд Шривастав
- Национальная кинопремия
- премия в категории «лучший развлекательный фильм»[2]
Саундтрек
| Qayamat Se Qayamat Tak | |
|---|---|
| |
| саундтрек к фильму «Приговор» | |
| Дата выпуска | 1989 |
| Записан | 1989 |
| Жанры | фильм о любви[d], фильм-драма и боевик |
| Длительность | 162 мин |
| Страна |
|
| Лейбл | T-Series |
Вся музыка написана Анандом и Милиндом Шривастав.
| № | Название | Исполнитель(ница) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Akele Hain To Kya Gum Hai» | Удит Нараян, Алка Ягник | 05:57 |
| 2. | «Ae Mere Humsafar» | Удит Нараян, Алка Ягник | 05:58 |
| 3. | «Gazab Ka Hai Din» | Удит Нараян, Алка Ягник | 04:26 |
| 4. | «Kahe Sataye» | Алка Ягник | 02:18 |
| 5. | «Papa Kehte Hain» | Удит Нараян | 05:53 |
| 6. | «Papa Kehte Hain (Sad)» | Удит Нараян | 03:58 |
Примечания
- 25 Must See Bollywood Movies (англ.) (недоступная ссылка) (7 мая 2008). Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано 9 сентября 2012 года.
- 36th National Film Festival 1989 (англ.). — New Delhi: Directorate of Film Festivals, 1989.
Ссылки
- «Приговор» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ««Приговор»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- Qayamat Se Qayamat Tak (англ.) (недоступная ссылка). Planet Bollywood. Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано 12 октября 2011 года.
.jpg.webp)
