Янь Лянькэ
Янь Лянькэ (кит. упр. 阎连科, пиньинь Yán Liánkē; род. 24 августа 1958 года) — китайский писатель романов и рассказов, базирующийся в Пекине. Его работы очень сатирические, что привело к тому, что некоторые из его самых известных работ были запрещены в Китае. Он признался в самоцензуре, когда писал свои рассказы, чтобы избежать цензуры.
| Янь Лянькэ | |
|---|---|
| |
| Дата рождения | 24 августа 1958 (63 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | писатель, профессор, военнослужащий, переводчик |
| Награды | |
Он начал писать в 1978 году, его работы включают: «'Ся Рилуо» (R 落), «Служить народу!» (为人民服务), «Наслаждение» (受 活) и «Dream of Ding Village» (丁 庄 梦). Он также опубликовал более десяти томов рассказов. «Публикации», изданные в 2004 году, получили широкое признание в Китае. Его литература была издана в разных странах.
Образование: Университете Хэнань, Народный литературно-художественный колледж
Супруга: Чжай Лиша. Дети: Янь Сонгвей
Библиография
Это неполный список романов Янь Лянькэ, особенно переведенных на английский язык.
| Оригинальная публикация | Публикации на других языках | |||
|---|---|---|---|---|
| Название | Год | заглавие | Переводчик | Год |
| 日光流年
Жигуан Люнянь |
2004 | N / A | N / A | N / A |
| 受活
Шоу Хо |
2004 | Поцелуи Ленина | Карлос Рохас | 2012 |
| 为人民服务
Вэй Жэньминь Фуу |
2005 | Служить людям! | Джулия Ловелл | 2007 |
| 丁庄梦
Дин Чжуан Мэн |
2006 | Dream of Ding Village | Синди Картер | 2011 |
| 坚硬如水
Цзяньин Жу Шуй |
2009 | N / A | N / A | N / A |
| 四书
Сы Шу |
2011 | Четыре книги | Карлос Рохас | 2015 |
| 炸裂志
Чжале Чжи |
2013 | Хроники взрыва | Карлос Рохас | 2016 |
| 日熄
Жиси |
2015 | День, когда умерло солнце | Карлос Рохас | 2018 |
