Смит, Роджер Крейг
Ро́джер Крейг Смит (англ. Roger Craig Smith; род. 11 августа 1975)[1] — американский актёр озвучивания и бывший стендап-комик[2]. Наибольшую известность получил за озвучивание Ежа Соника в серии Sonic the Hedgehog (с 2010 по 2021 год), Эцио Аудиторе да Фиренце в серии Assassin’s Creed, Криса Редфилда в серии Resident Evil, Капитана Америки в нескольких проектах Marvel, Дэйдары в аниме «Наруто: Ураганные хроники», Томаса в «Обычном шоу», Синдзи Хирако в аниме «Блич», Мартина Риста в аниме «Монстр», Бэтмена в игре Batman: Arkham Origins и аниме «Бэтмен-ниндзя», Кайла Крейна в Dying Light и Миража в Apex Legends[3].
| Роджер Крейг Смит | |
|---|---|
| англ. Roger Craig Smith | |
 Смит на WonderCon 2018 | |
| Дата рождения | 11 августа 1975 (46 лет) |
| Место рождения | Сент-Джозеф, Мичиган, США |
| Гражданство |
 США |
| Профессия | Актёр озвучивания, стендап-комик |
| Карьера | 2005 — наст. время |
| IMDb | ID 1886746 |
| rogercraigsmith.com (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография и карьера
Родившийся в Сент-Джозефе, штат Мичиган, Смит окончил колледж Чепменского университета Dodge College of Film and Media Arts с дипломом сценариста в 2003 году.
Карьера
Смит на D23 Expo 2013 года
Начинал карьеру как стендап-комик, выступая в течение пяти лет в киношколе, прежде чем найти работу на условиях полной занятости в качестве актёра озвучивания в 2005 году; опыт стендап-выступлений помог ему в освоении новой профессии[4][2][5]. Для озвучивания его привлекали такие компании, как Disney / Disney Television Animation, Cartoon Network, Xbox Game Studios, Sony, Wal-Mart, Baskin-Robbins, E! и TLC[6][7].
Фильмография
Фильмы
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | «Полиция будущего» | Patlabor: The Movie | Киити Гото | дубляж Bandai Visual[1] |
| «Полиция будущего: Восстание» | Patlabor 2: The Movie | Киити Гото | дубляж Bandai Visual | |
| «Призрак в доспехах: Невинность» | Ghost in the Shell 2: Innocence | пилот транспортника Yamadori | дубляж Animaze | |
| 2007 | «Волшебные истории принцесс Диснея: Следуй за мечтой» | Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams | Принц Филлип | для домашнего просмотра[1] |
| 2008 | «Наруто: Грандиозный конфликт! Призрачные руины в недрах земли» | Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel | Тэмудзин | английский дубляж[8] |
| «Обитель зла: Вырождение» | Resident Evil: Degeneration | Кертис Миллер | английский дубляж[8] | |
| 2009 | «Феи: Потерянное сокровище» | Tinker Bell and the Lost Treasure | Болт, Стоун | для домашнего просмотра[1] |
| «Тело Дженнифер» | Jennifer’s Body | диджей на радио, голоса ADR | ||
| 2012 | «Ральф» | Wreck-It Ralph | Ёж Соник | камео[1][8] |
| «Братва из джунглей» | Delhi Safari | 2 обезьянки | английский дубляж[1] | |
| 2013 | «Самолёты» | Planes | Рипслингер, Джигсо 2 | [8] |
| 2014 | «Наруто: Путь ниндзя» | Road to Ninja: Naruto the Movie | Дэйдара | английский дубляж |
| «Железный человек и Капитан Америка: Союз героев» | Iron Man & Captain America: Heroes United | Стив Роджерс / Капитан Америка | для домашнего просмотра[9] | |
| 2015 | «Безграничный Бэтмен: Животные инстинкты» | Batman Unlimited: Animal Instincts | Брюс Уэйн / Бэтмен | для домашнего просмотра[10] |
| «Обычное шоу: Фильм» | Regular Show: The Movie | Фрэнк Смит, Фрэнсис Яблонский, парень в фастфуде | телефильм | |
| «Безграничный Бэтмен: Нашествие монстров» | Batman Unlimited: Monster Mayhem | Брюс Уэйн / Бэтмен | для домашнего просмотра[11] | |
| «Законы Вселенной: Часть 0» | The Laws of the Universe Part 0 | Эйсукэ | английский дубляж[12] | |
| 2016 | «Безграничный Бэтмен: Роботы против мутантов» | Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants | Брюс Уэйн / Бэтмен | для домашнего просмотра[13] |
| 2017 | «Путеводная звезда» | The Star | Чемберлен | |
| 2018 | «Бэтмен-ниндзя» | Batman Ninja | Брюс Уэйн / Бэтмен | английский дубляж для домашнего просмотра |
| «Ральф против интернета» | Ralph Breaks the Internet | Ёж Соник | камео | |
| 2020 | «Супермен. Красный сын» | Superman: Red Son | Брюс Уэйн / Бэтмен |
Мультсериалы
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | «Звёздные бои насмерть» | Celebrity Deathmatch | Тоби Магуайр | эпизод «Tobey Maguire vs. Jake Gyllenhaal» |
| 2008—2009 | «Росомаха и Люди Икс» | Wolverine and the X-Men | Кузнец, Геллион, Камал | |
| 2010—2011 | «Роботомия» | Robotomy | Тэклбот, Стив | |
| 2010—2012 | «Мстители. Величайшие герои Земли» | The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes | Капитан Марвел | |
| 2011 | «Юная Лига Справедливости» | Young Justice | Повелитель Океана, L-5, Гамма-лидер, репортёр | |
| 2011—2013 | «Рыбология» | Fish Hooks | Пасс, Найджел | |
| 2011—2017 | «Обычное шоу» | Regular Show | Томас, другие голоса | |
| 2012—2017 | «Совершенный Человек-паук» | Ultimate Spider-Man | Стив Роджерс / Капитан Америка, Призрак-Паук | |
| 2013 | «София Прекрасная» | Sofia the First | Лучано | эпизод «Гимн и амулет» |
| «LEGO Супергерои Marvel: Максимальная перегрузка» | Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload | Стив Роджерс / Капитан Америка | телевизионный спецпроект | |
| «Черепашки-ниндзя» | Teenage Mutant Ninja Turtles | Пульверизатор, Мутагеноид | ||
| 2013—2017 | «Кларенс» | Clarence | Белсон Ноулс, Перси | |
| 2013—2019 | «Мстители, общий сбор!» | Avengers Assemble | Стив Роджерс / Капитан Америка / Железный патриот[14], Космический Фантом[15], Торго[16], Великие Гамбонно[17], Мрачный жнец[18], J.O.E.Y.[19], Радиоактивный человек[20], Зимний солдат[21], Орка[22], другие | |
| 2014 | Manly | Skinny-Ripped, Eyes-No-Eyes, Zealots | ||
| 2014—2015 | «Халк и агенты УДАР» | Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. | Стив Роджерс / Капитан Америка | |
| 2014—2016 | «Трансформеры: Боты-спасатели» | Transformers: Rescue Bots | Тейлор | |
| 2014—2017 | «Соник Бум» | Sonic Boom | Ёж Соник, Стажёр Дейв, другие | |
| 2015 | «Безграничный Бэтмен» | Batman Unlimited | Брюс Уэйн / Бэтмен | веб-сериал |
| «LEGO Супергерои Marvel: Мстители. Снова в сборе» | Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled | Стив Роджерс / Капитан Америка | телевизионный спецпроект | |
| 2015—2016 | «Рассол и Арахис» | Pickle and Peanut | PAL-SCAN, MC, Клаус | |
| 2015—2017 | «Трансформеры: Роботы под прикрытием» | Transformers: Robots in Disguise | Джетсторм, Слипстрим, Эрейзор | |
| «Будь классным, Скуби-Ду!» | Be Cool, Scooby-Doo! | Гус, Джаспер, комментатор, Чет | ||
| 2016 | «Хлебоутки» | Breadwinners | Кеннет / ягодицы Быдыща, Могучий хлеб | |
| «Червяк из будущего» | Future-Worm! | Сос Старболт | ||
| 2016—2017 | «Суперкрошки» | The Powerpuff Girls | Дакс, Молти Браун | |
| 2016 — н. в. | «Бен-10» | Ben 10 | Алмаз, Вечный рыцарь, Стим Смайт | |
| 2017 | «Супергерой на полставки» | Penn Zero: Part-Time Hero | Хидэо | эпизод «Ninki Ninja Fight Town» |
| 2017—2018 | «Стражи Галактики» | Guardians of the Galaxy | Стив Роджерс / Капитан Америка | |
| 2017 — н. в. | «Юникитти!» | Unikitty! | Кроко-ястреб, Ричард, Мастер Хмур, Теодор | |
| 2018—2020 | Harvey Girls Forever! | Конъюнктивит / Старейшина Бобби / Скунс Билли | ||
| 2018 — н. в. | «Восход Marvel» | Marvel Rising | Стив Роджерс / Капитан Америка, Уилсон, Карл | |
| 2019 | «Окей, Кей О! Будем героями» | OK K.O.! Let’s Be Heroes | Ёж Соник | эпизод «Let’s Meet Sonic»[23] |
Аниме
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | «Мастера дуэли» | Duel Masters | Принц Морис Беспощадный | |
| 2005—2006 | «Наруто» | Naruto | Идатэ Морино, Инаби Утиха, Кота, Райга Куросуки, Сюра | |
| 2006 | «Дзэгапэйн» | Zegapain | Кё Согору, Эбисс | как Билл Лимэс |
| 2006—2012 | «Блич» | Bleach | Синдзи Хирако, Рюсэй Кэндзаки / Кэнрю | |
| 2008—2009 | «Код Гиасс» | Code Geass | Гилберт Г. П. Гилфорд, отаку (эпизод 18) | |
| 2009—2010 | «Монстр» | Monster | Мартин Рист | |
| 2009—2016 | «Наруто: Ураганные хроники» | Naruto: Shippuden | Дэйдара, Бисукэ, Дан Като, Хаяма Сиракумо | |
| 2010 | «Тёмная богиня» | Kurokami: The Animation | Сэйдзи | |
| «Мастер Барьеров» | Kekkaishi | Бяку | ||
| 2011 | «Аниме Marvel: Железный человек» | Marvel Anime: Iron Man | профессор Сатоси Ямагути, Кавасима, Таурус | эпизоды 3—4 |
| «Аниме Marvel: Росомаха» | Marvel Anime: Wolverine | агент Матида | ||
| 2018 | «Кабанери железной крепости» | Kabaneri of the Iron Fortress | Биба Аматори | |
| «Агрессивная Рэцуко» | Aggretsuko | Манумару |
Компьютерные игры
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2006 | Disney’s Chicken Little: Ace in Action | Хрюнь Манюнь[8] | |
| Blazing Angels: Squadrons of WWII | игрок[24] | ||
| Metal Gear Solid: Portable Ops | советские солдаты, переговорное устройство[1] | ||
| 2007 | Medal of Honor: Vanguard | рядовой первого класса Харрисон Пайк[8] | |
| 2007 — н. в. | серия Naruto | Дэйдара, Бандо, Това, Досин[1][8] | |
| 2007—2012 | серия Soulcalibur | Зигфрид Штауффен[1] | без указания в титрах |
| 2008 | Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots | вражеские солдаты | |
| Too Human | Апсель, Дэвин, Второй Волк, гражданский #1 | ||
| 2009—2015 | серия Resident Evil | Крис Редфилд | |
| 2009 | G.I. Joe: The Rise of Cobra | Дюк, Лифт-Тикет | |
| Assassin’s Creed II | Эцио Аудиторе да Фиренце | ||
| Final Fantasy XIII | жители Кокуна | ||
| 2010 | Alice in Wonderland | Труляля, Траляля | |
| Metal Gear Solid: Peace Walker | солдаты | ||
| Red Dead Redemption | местное население | ||
| Assassin’s Creed: Brotherhood | Эцио Аудиторе да Фиренце | ||
| 2010 — н. в. | серия Sonic the Hedgehog | Ёж Соник / Суперсоник, висп-комментатор | |
| 2011 — н. в. | серия Marvel vs. Capcom | Крис Редфилд | |
| 2011 | PlayStation Move Heroes | Глибер | |
| Ace Combat: Assault Horizon | оператор средств обнаружения | ||
| Assassin’s Creed: Revelations | Эцио Аудиторе да Фиренце | ||
| Star Wars: The Old Republic | Грик Соносан, Хиримус, Nam-aK | ||
| Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games | Ёж Соник | ||
| 2012 | Soulcalibur V | Эцио Аудиторе да Фиренце | |
| Marvel Avengers: Battle for Earth | Капитан Америка, Веном, Человек-факел | ||
| 2013 | The Wonderful 101 | Уандер-Блу / Элиот Хукер | |
| Skylanders: Swap Force | Бум Джет | ||
| Lego Marvel Super Heroes | Капитан Америка, Человек-факел | ||
| Batman: Arkham Origins Blackgate | Брюс Уэйн / Бэтмен | ||
| Batman: Arkham Origins | |||
| Assassin’s Creed IV: Black Flag | Руджеро Ферраро, аналитик рынка в «Абстерго» | ||
| 2014 | Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U | Ёж Соник | |
| Disney Infinity: Marvel Super Heroes | Капитан Америка | ||
| Skylanders: Trap Team | Бушуэк | ||
| Lego Batman 3: Beyond Gotham | Бэт-Майт, Загадочник, Скитс | ||
| 2015 | Dying Light | Кайл Крейн | |
| Disney Infinity 3.0 | Капитан Америка | ||
| Skylanders: SuperChargers | Бушуэк | ||
| 2015—2016 | Lego Dimensions | Загадочник, Пловар, Ёж Соник, Бригадир Фрэнк, Загадочник в «Лего Фильм: Бэтмен» | |
| 2016 | Master of Orion: Conquer the Stars | саккра-советник | |
| 2017 | Star Wars Battlefront II | Кайло Рен (без маски) | |
| Super Smash Heroes | Юки Минато / Львиное Сердце | ||
| 2018 | Lego DC Super-Villains | Б’дж, Мистер Чудо, Скитс, Орион | |
| Super Smash Bros. Ultimate | Ёж Соник | ||
| 2019 | Kingdom Hearts III | капрал, сотрудники CDA, мальчик в трейлере | |
| Apex Legends | Мираж | ||
| Crash Team Racing Nitro-Fueled | Чик Джиззард Липс |
Примечания
- Roger Craig Smith - 589 Character Images | Behind The Voice Actors. Дата обращения: 4 февраля 2020.
- How Standup Can Help Your Voiceover Career, According to the Voice of Batman.
- Batman: Arkham Origins stars Roger Craig Smith as Batman, Troy Baker as Joker | Joystiq (недоступная ссылка). Joystiq. Архивировано 28 января 2015 года.
- Roger Craig Smith: The Voice Behind The Voices | CGMagazine (8 августа 2013).
- Home | Roger Craig Smith.
- Hazeldine, Julian. Speedrun: The Unauthorised History of Sonic The Hedgehog - Julian Hazeldine - Google Книги (англ.). — Lulu.com. — P. 108. — ISBN 9781291831887.
- Melendez, CJ. Chrrrrissss! Roger Craig Smith Interview - Rely on Horror (16 июня 2011). Дата обращения 8 апреля 2012.
- SacAnime » Roger Craig Smith (недоступная ссылка). sacanime.com. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 11 марта 2018 года.
- Download Marvel's Iron Man & Captain America: Heroes United Now | News | Marvel.com (недоступная ссылка). Дата обращения: 6 сентября 2015. Архивировано 20 мая 2015 года.
- EXCLUSIVE: First "Batman Unlimited: Animal Instincts" Trailer Runs Wild. Comic Book Resources.
- EXCLUSIVE TRAILER DEBUT: Joker Rules in "Batman Unlimited: Monster Mayhem". Comic Book Resources.
- The Laws of the Universe Anime Film Casts Dylan McDermott, Jennifer Beals, Tom Kenny - News - Anime News Network. Anime News Network (26 сентября 2015). Дата обращения: 18 февраля 2016.
- Lam, Steve Batman Unlimited: Mechs Vs. Mutants Trailer Premieres. Bam! Smack! Pow!. Дата обращения: 26 июля 2016.
- «The Avengers Protocol». Avengers Assemble. Disney XD. 26 мая 2013. Серия 1, сезон 1.
- «Ghost of a Chance». Avengers Assemble. Disney XD. 7 июля 2013. Серия 3, сезон 1.
- «Mojo World». Avengers Assemble. Disney XD. 9 марта 2014. Серия 18, сезон 1.
- «Crime and Circuses». Avengers Assemble. Disney XD. 11 мая 2014. Серия 24, сезон 1.
- «Thanos Rising». Avengers Assemble. Disney XD. 5 октября 2014. Серия 2, сезон 2.
- «Small Time Heroes». Avengers Assemble. Disney XD. 28 апреля 2015. Серия 16, сезон 2.
- «Secret Avengers». Avengers Assemble. Disney XD. 5 мая 2015. Серия 17, сезон 2.
- «Spectrums». Avengers Assemble. Disney XD. 12 июля 2015. Серия 21, сезон 2.
- «Kingbreaker Pt. 1». Avengers Assemble. Disney XD. 10 февраля 2019. Серия 19, сезон 5.
- Twitter. twitter.com. Дата обращения: 20 июля 2019.
- Roger Craig Smith - IMDb. Дата обращения: 21 мая 2015.
Ссылки
 | |
|---|---|
| Фото, видео и аудио | |
| Тематические сайты | |
| В библиографических каталогах |
|
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.