Кубок обладателей кубков УЕФА 1984/1985

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1984—1985 стал английский «Эвертон», обыгравший в финале «Рапид» (Вена). Однако им не удалось выступить в европейских кубках на следующий год, несмотря на победу в высшем дивизионе Англии. Причиной была Эйзельская трагедия, поэтому это был последний успех английских клубов вплоть до победы «Манчестер Юнайтед» в Кубке обладателей кубков УЕФА 1990/1991. «Эвертон» в следующий раз появился в еврокубках в Кубке обладателей кубков УЕФА 1995/1996.

Кубок обладателей кубков УЕФА 1984/1985
Время проведения 19 сентября 1984 — 15 мая 1985
Число участников 32
Официальный сайт uefa.com
Призовые места
Победитель Эвертон
Финалист Рапид Вена
Статистика турнира
Сыграно матчей 61
Забито голов 163 (2,67 за игру)
Бомбардир(ы)
1983/84
1985/86

Первый раунд
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Бавария (Мюнхен) 6 — 2 Мосс4 — 12 — 1
Тракия (Пловдив) 5 — 1 Унион (Люксембург)4 — 01 — 1
Рома 1 — 0 Стяуа1 — 00 — 0
Рексем 4(a) — 4 Порту1 — 03 — 4
Интер (Братислава) 2 — 1 Лахти2 — 10 — 0
ЮКД 0 — 1 Эвертон0 — 00 — 1
Копенгаген 0 — 3 Фортуна (Ситтард)0 — 00 — 3
Висла (Краков) 7 — 3 ИБВ4 — 23 — 1
Мальмё 3 — 4 Динамо (Дрезден)2 — 01 — 4
Мец 6 — 5 Барселона2 — 44 — 1
Рапид (Вена) 5 — 2 Бешикташ4 — 11 — 1
Гент 1 — 3 Селтик1 — 00 — 3
Баньянс (Шиофок) 1 — 3 Лариса1 — 10 — 2
АПОЭЛ 1 — 6 Серветт0 — 31 — 3
Динамо (Москва) 6 — 2 Хайдук (Сплит)1 — 05 — 2
Баллимена Юнайтед 1 — 3 Хамрун Спартанс0 — 11 — 2

Первые матчи
18 сентября 1984
Рапид Вена 4:1 (2:1)
Протокол		 Бешикташ
Антонин Паненка  12′ (пен.), 56′, 66′ (пен.)
Петр Бручич  25′		 Голы Мерсад Ковачевич  11′
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 9 000
Судья: Пьетро д`Элиа
19 сентября 1984
Бавария 4:1 (1:1)
Протокол		 Мосс
Ханс Пфлюглер  31′, 54′
Роланд Вольфарт  69′
Норберт Нахтвай  77′		 Голы Стейн Колльсхауген  2′
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 5 000
Судья: Кшиштоф Чемармазович
19 сентября 1984
Тракия 4:0 (0:0)
Протокол		 Унион Люксембург
Атанас Пашев  54′
Ивайло Стойнов  63′
Георгий Георгиев  69′
Костадин Костадинов  77′ (пен.)		 Голы
9 сентября, Пловдив
Зрителей: 6 000
Судья: Хикмет Кука
19 сентября 1984
Рома 1:0 (0:0)
Протокол		 Стяуа
Франческо Грациани  73′ Голы
Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 50 000
Судья: Роберт Вюрц
19 сентября 1984
Рексем 1:0 (0:0)
Протокол		 Порту
Джим Стил  77′ Голы
Рейскорс Граунд, Рексем
Зрителей: 4 935
Судья: Жан-Франсуа Крюк
19 сентября 1984
Интер Братислава 2:1 (1:1)
Протокол		 Куусюси
Кароль Бржезик  42′
Станислав Моравец  65′		 Голы Маркус Тёрнвалль  4′
Пасиенки, Братислава
Зрителей: 2 100
Судья: Йордан Жежов
19 сентября 1984
ЮКД 0:0
Протокол		 Эвертон
Толка Парк, Дублин
Зрителей: 9 750
Судья: Кейт Купер
19 сентября 1984
КБ 0:0
Протокол		 Фортуна Ситтард
Фредериксберг Идретспарк, Копенгаген
Зрителей: 1 900
Судья: Бернд Штумпф
19 сентября 1984
Висла Краков 4:2 (3:2)
Протокол		 Вестманнаэйяр
Михал Врубель  19′
Адам Навалка  20′
Марек Банашкевич  31′, 67′		 Голы Видар Эльяссон  40′
Йоханн Георгссон  44′ (пен.)
Городской стадион, Краков
Зрителей: 5 000
Судья: Клаус Пешель
19 сентября 1984
Мальмё 2:0 (1:0)
Протокол		 Динамо Дрезден
Матс Магнуссон  44′, 64′ Голы
Мальмё, Мальмё
Зрителей: 3 434
Судья: Александр Мушковец
19 сентября 1984
Мец 2:4 (1:1)
Протокол		 Барселона
Тони Курбос  44′
Жан-Филипп Рор  87′ (пен.)		 Голы Люк Сонор  12′ (авт.)
Бернд Шустер  47′
Рамон Мария Кальдере  53′
Франсиско Хосе Карраско  64′
Сен-Сенфорьен, Мец
Зрителей: 24 000
Судья: Ян Кейзер
19 сентября 1984
Гент 1:0 (0:0)
Протокол		 Селтик
Хуберт Кордьез  73′ Голы
Жюль Оттен, Гент
Зрителей: 22 500
Судья: Алдер душ Сантуш
19 сентября 1984
Шиофок 1:1 (0:1)
Протокол		 Лариса
Ласло Тибер  68′ Голы Кшиштоф Адамчик  29′
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 8 000
Судья: Веслав Кароляк
19 сентября 1984
АПОЭЛ 0:3 (0:1)
Протокол		 Серветт
Голы Мишель Декастель  40′
Жан-Поль Бриггер  79′
Люсьен Фавр  84′
Макарио, Никосия
Зрителей: 10 000
Судья: Мирча Нешу
19 сентября 1984
Динамо Москва 1:0 (1:0)
Протокол		 Хайдук Сплит
Сергей Аргудяев  9′ Голы
Динамо, Москва
Зрителей: 14 200
Судья: Луиджи Аньолин
19 сентября 1984
Баллимена Юнайтед 0:1 (0:1)
Протокол		 Хамрун Спартанс
Голы Реймонд Ксюэреб  19′
Шоуграундс, Баллимина
Зрителей: 3 800
Судья: Джо Уорролл

Ответные матчи
26 сентября 1984
Хамрун Спартанс 2:1 (1:1)
Протокол		 Баллимена Юнайтед
Реймонд Ксюэреб  43′, 66′ (пен.) Голы Джордж Битти  7′
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 12 000
Судья: Клаудио Пьери
2 октября 1984
Эвертон 1:0 (1:0)
Протокол		 ЮКД
Грэм Шарп  10′ Голы
Гудисон Парк, Ливерпуль
Зрителей: 16 277
Судья: Фредерик Макнайт
3 октября 1984
Мосс 1:2 (0:1)
Протокол		 Бавария
Стейн Колльсхауген  87′ Голы Роланд Вольфарт  23′
Михаэль Румменигге  48′
Меллёс, Мосс
Зрителей: 4 600
Судья: Симо Руоконен
3 октября 1984
Унион Люксембург 1:1 (0:1)
Протокол		 Тракия
Рене Тинес  74′ Голы Ивайло Стойнов  15′
Ашилль Аммерель, Люксембург
Зрителей: 500
Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер
3 октября 1984
Стяуа 0:0
Протокол		 Рома
Генча, Бухарест
Зрителей: 30 000
Судья: Бруно Галлер
3 октября 1984
Порту 4:3 (3:2)
Протокол		 Рексем
Фернанду Гомеш  5′, 38′ (пен.)
Жайми Магальяйнш  18′
Паулу Футре  61′		 Голы Джейк Кинг  39′, 43′
Барри Хорн  89′
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 35 000
Судья: Альберт Томас
3 октября 1984
Фортуна Ситтард 3:0 (1:0)
Протокол		 КБ
Воут Холверда  35′, 73′
Артур Хойер  68′		 Голы
Де Бандерт, Ситтард
Зрителей: 11 386
Судья: Жозе Роза душ Сантуш
3 октября 1984
Вестманнаэйяр 1:3 (0:2)
Протокол		 Висла Краков
Йоханн Георгссон  86′ Голы Анджей Иван  26′, 31′
Марек Банашкевич  75′
Хастейнсвёллюр, Вестманнаэйяр
Зрителей: 1 000
Судья: Джордж Смит
3 октября 1984
Динамо Дрезден 4:1 (2:0)
Протокол		 Мальмё
Райнхард Хефнер  13′ (пен.)
Ральф Минге  29′
Йёрг Штюбнер  52′
Ханс-Уве Пильц  63′		 Голы Микаэль Рённберг  82′ (пен.)
Динамо, Дрезден
Зрителей: 36 000
Судья: Ульрих Нюффенэггер
3 октября 1984
Барселона 1:4 (1:2)
Протокол		 Мец
Франсиско Хосе Карраско  33′ Голы Тони Курбос  38′, 65′, 85′
Хосе Висенте Санчес  39′ (авт.)
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 24 000
Судья: Рон Бриджс
3 октября 1984
Бешикташ 1:1 (0:1)
Протокол		 Рапид Вена
Метин Текин  61′ Голы Златко Кранчар  15′
Инёню, Стамбул
Зрителей: 33 000
Судья: Иоан Игна
3 октября 1984
Селтик 3:0 (1:0)
Протокол		 Гент
Фрэнк Макгарви  41′, 62′
Пол Макстей  89′		 Голы
Селтик Парк, Глазго
Зрителей: 32 749
Судья: Эгберт Мюлдер
3 октября 1984
Лариса 2:0 (1:0)
Протокол		 Шиофок
Казимеж Кмецик  29′
Яннис Валаорас  66′		 Голы
Алказар, Лариса
Зрителей: 15 000
Судья: Йон Крэчунеску
3 октября 1984
Серветт 3:1 (3:0)
Протокол		 АПОЭЛ
Роберт Кок  6′
Умберто Барберис  14′
Жан-Поль Бриггер  31′		 Голы Иан Мурз  82′
Стад-де-Шармиль, Женева
Зрителей: 3 500
Судья: Поль Рион
3 октября 1984
Хайдук Сплит 2:5 (1:1)
Протокол		 Динамо Москва
Степан Деверич  40′
Златко Вуйович  50′ (пен.)		 Голы Валерий Газзаев  7′, 57′, 77′ (пен.)
Игорь Буланов  63′
Александр Хапсалис  80′
Градски врт, Осиек
Зрителей: 40 000
Судья: Богдан Дочев
4 октября 1984
Куусюси 0:0
Протокол		 Интер Братислава
Лахден, Лахти
Зрителей: 2 639
Судья: Турбьёрн Ос

Второй раунд
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Бавария (Мюнхен) 4 — 3 Тракия (Пловдив)4 — 10 — 2
Рома 3 — 0 Рексем2 — 01 — 0
Интер (Братислава) 0 — 4 Эвертон0 — 10 — 3
Фортуна (Ситтард) 3 — 2 Висла (Краков)2 — 01 — 2
Динамо (Дрезден) 3 — 1 Мец3 — 10 — 0
Рапид (Вена) 4 — 1 Селтик3 — 11 — 0
Лариса 3 — 1 Серветт2 — 11 — 0
Динамо (Москва) 6 — 0 Хамрун Спартанс5 — 01 — 0

Первые матчи
24 октября 1984
Бавария 4:1 (2:1)
Протокол		 Тракия
Димитр Младенов  8′ (авт.)
Роланд Вольфарт  20′, 76′
Михаэль Румменигге  71′		 Голы Георгий Георгиев  40′
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 9 500
Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен
24 октября 1984
Рома 2:0 (1:0)
Протокол		 Рексем
Роберто Пруццо  37′ (пен.)
Тониньо Серезо  50′		 Голы
Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 36 972
Судья: Ласло Падар
24 октября 1984
Интер Братислава 0:1 (0:1)
Протокол		 Эвертон
Голы Пол Брейсуэлл  6′
Пасиенки, Братислава
Зрителей: 15 000
Судья: Якоб Бауманн
24 октября 1984
Фортуна Ситтард 2:0 (1:0)
Протокол		 Висла Краков
Артур Хойер  21′
Тео ван Велл  78′		 Голы
Де Бандерт, Ситтард
Зрителей: 12 282
Судья: Патрик Дэли
24 октября 1984
Динамо Дрезден 3:1 (2:1)
Протокол		 Мец
Райнхард Хефнер  24′ (пен.)
Йёрг Штюбнер  37′
Торстен Гютшов  51′		 Голы Андреас Траутман  9′ (авт.)
Динамо, Дрезден
Зрителей: 30 000
Судья: Нил Миджли
24 октября 1984
Рапид Вена 3:1 (0:0)
Протокол		 Селтик
Петер Пакульт  53′
Лео Лайнер  66′
Ханс Кранкль  87′		 Голы Брайан Макклер  56′
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 15 700
Судья: Йордан Жежов
24 октября 1984
Лариса 2:1 (0:1)
Протокол		 Серветт
Никос Пациавурас  53′
Казимеж Кмецик  65′ (пен.)		 Голы Роберт Кок  13′
Алказар, Лариса
Зрителей: 13 000
Судья: Богдан Дочев
24 октября 1984
Динамо Москва 5:0 (2:0)
Протокол		 Хамрун Спартанс
Валерий Газзаев  6′, 64′
Василий Каратаев  43′
Александр Хапсалис  52′
Игорь Буланов  56′		 Голы
Динамо, Москва
Зрителей: 7 300
Судья: Веслав Кароляк

Ответные матчи
7 ноября 1984
Тракия 2:0 (1:0)
Протокол		 Бавария
Атанас Пашев  39′
Костадин Костадинов  51′ (пен.)		 Голы
9 сентября, Пловдив
Зрителей: 30 000
Судья: Паоло Казарин
7 ноября 1984
Рексем 0:1 (0:0)
Протокол		 Рома
Голы Франческо Грациани  67′
Рейскорс Граунд, Рексем
Зрителей: 14 007
Судья: Анхель Франко Мартинес
7 ноября 1984
Эвертон 3:0 (2:0)
Протокол		 Интер Братислава
Грэм Шарп  12′
Кевин Шиди  44′
Эдриан Хит  63′		 Голы
Гудисон Парк, Ливерпуль
Зрителей: 25 007
Судья: Эгберт Мюлдер
7 ноября 1984
Висла Краков 2:1 (2:1)
Протокол		 Фортуна Ситтард
Анджей Иван  6′ (пен.)
Михал Врубель  42′		 Голы Артур Хойер  1′
Городской стадион, Краков
Зрителей: 12 000
Судья: Герасимос Германакос
7 ноября 1984
Мец 0:0
Протокол		 Динамо Дрезден
Сен-Сенфорьен, Мец
Зрителей: 19 928
Судья: Зоран Петрович
7 ноября 1984
Серветт 0:1 (0:0)
Протокол		 Лариса
Голы Яннис Валаорас  60′
Стад-де-Шармиль, Женева
Зрителей: 12 500
Судья: Витор Фернандеш
7 ноября 1984
Хамрун Спартанс 0:1 (0:1)
Протокол		 Динамо Москва
Голы Михаил Чесноков  12′
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 7 000
Судья: Хельмут Коль
7 ноября 1984
Селтик 3:0 (2:0)
Протокол		 Рапид Вена
Брайан Макклер  32′
Мердо Маклауд  44′
Томми Бернс  68′		 Голы
Селтик Парк, Глазго
Зрителей: 48 813
Судья: Кьелл Юханссон
Результат матча был аннулирован после дисциплинарного расследования УЕФА и серии апелляций из-за сообщений о происшествиях во время игры. Спустя месяц была назначена переигровка на нейтральном поле минимум в 300 км от Глазго.
12 декабря 1984
Селтик 0:1 (0:1)
Протокол		 Рапид Вена
Голы Петер Пакульт  18′
Олд Траффорд, Манчестер
Зрителей: 51 550
Судья: Луиджи Аньолин

Четвертьфиналы
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Бавария (Мюнхен) 4 — 1 Рома2 — 02 — 1
Эвертон 5 — 0 Фортуна (Ситтард)3 — 02 — 0
Динамо (Дрезден) 3 — 5 Рапид (Вена)3 — 00 — 5
Лариса 0 — 1 Динамо (Москва)0 — 00 — 1

Первые матчи
6 марта 1985
Бавария 2:0 (1:0)
Протокол		 Рома
Клаус Аугенталер  44′
Дитер Хёнесс  77′		 Голы
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 60 000
Судья: Джордж Кортни
6 марта 1985
Эвертон 3:0 (0:0)
Протокол		 Фортуна Ситтард
Энди Грей  48′, 74′, 75′ Голы
Гудисон Парк, Ливерпуль
Зрителей: 25 782
Судья: Эдвард Шоштарич
6 марта 1985
Динамо Дрезден 3:0 (0:0)
Протокол		 Рапид Вена
Андреас Траутман  47′
Ральф Минге  57′
Ульф Кирстен  82′		 Голы
Динамо, Дрезден
Зрителей: 36 000
Судья: Рон Бриджс
6 марта 1985
Лариса 0:0
Протокол		 Динамо Москва
Алказар, Лариса
Зрителей: 20 000
Судья: Лайош Немет

Ответные матчи
20 марта 1985
Рома 1:2 (0:1)
Протокол		 Бавария
Себастьяно Нела  79′ Голы Лотар Маттеус  32′ (пен.)
Людвиг Кёгль  80′
Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 55 000
Судья: Войтех Христов
20 марта 1985
Фортуна Ситтард 0:2 (0:1)
Протокол		 Эвертон
Голы Грэм Шарп  15′
Питер Рид  76′
Де Бандерт, Ситтард
Зрителей: 16 425
Судья: Франц Вёрер
20 марта 1985
Рапид Вена 5:0 (3:0)
Протокол		 Динамо Дрезден
Петер Пакульт  4′, 37′
Лео Лайнер  17′
Антонин Паненка  70′ (пен.)
Ханс Кранкль  77′		 Голы
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 15 000
Судья: Ален Дельмер
20 марта 1985
Динамо Москва 1:0 (0:0)
Протокол		 Лариса
Владимир Фомичёв  60′ Голы
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 16 200
Судья: Боб Валентайн

Полуфиналы
Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Бавария (Мюнхен) 1 — 3 Эвертон0 — 01 — 3
Рапид (Вена) 4 — 2 Динамо (Москва)3 — 11 — 1

Первые матчи
10 апреля 1985
Бавария 0:0
Протокол		 Эвертон
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 67 000
Судья: Паоло Бергамо
10 апреля 1985
Рапид Вена 3:1 (0:1)
Протокол		 Динамо Москва
Лео Лайнер  68′
Ханс Кранкль  70′ (пен.)
Петер Хрстич  72′		 Голы Василий Каратаев  26′ (пен.)
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 20 000
Судья: Войтех Христов

Ответные матчи
24 апреля 1985
Эвертон 3:1 (0:1)
Протокол		 Бавария
Грэм Шарп  48′
Энди Грей  73′
Тревор Стивен  86′		 Голы Дитер Хёнесс  38′
Гудисон Парк, Ливерпуль
Зрителей: 49 476
Судья: Эрик Фредрикссон
24 апреля 1985
Динамо Москва 1:1 (1:1)
Протокол		 Рапид Вена
Борис Поздняков  29′ Голы Антонин Паненка  4′
Динамо, Москва
Зрителей: 50 400
Судья: Марсель ван Лангенхув

Финал
См. также: Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1985
15 мая 1985
Эвертон 3:1 (0:0)
Протокол		 Рапид (Вена)
Энди Грей  57′
Тревор Стивен  72′
Кевин Шиди  85′		 Голы Ханс Кранкль  83′
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 38 500
Судья: Паоло Казарин

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.