Корейская одиссея

Корейская одиссея[lower-alpha 1] (кор. 화유기, Хваюги, Hwayugi, англ. A Korean Odyssey) — южнокорейский телесериал 2017 года. В главных ролях снялись Ли Сын Ги, Чха Сын Вон, О Ён Со, Ли Хон Ки и Чан Гван. Он транслировался на tvN с 23 декабря 2017 по 4 марта 2018 года по суббота и воскресенье в 21:00 (UTC+9). Всего телесериал содержит 20 серии.[1]

Хваюги
Корейская одиссея
화유기
花遊記
A Korean Odyssey
Жанр романтика
комедия
фэнтези
ужасов
Создатель Хонг Чон Ын
Хонг Мы Ран
Основано на Путешествие на Запад
Разработка Studio Dragon
Режиссёр
В ролях Ли Сын Ги
Чха Сын Вон
О Ён Со
Ли Хон Ки
Чан Гван
Страна  Республика Корея
Язык корейский
Серий 20
Производство
Исполнительный продюсер Ли Джин Сок
Длина серии 70 мин.
Студия JS Pictures
Трансляция
Телеканал tvN
На экранах 23 декабря 2017 — 4 марта 2018
Формат звука Dolby Digital
Хронология
Предшественник The Most Beautiful Goodbye in the World[d]
Последователь Live
Ссылки
Сайт program.tving.com/tvn/ak…
IMDb ID 7099334

Сюжет

Маленькая Чжин Сон-ми с детства способна видеть призраков и разговаривать с ними. Из-за этого ее поведение казалось окружающим странным и они издевались над ней, а призраки - нападали.

Однажды она встречает загадочного "волшебника" Ма Вана, который заключает с ней сделку - она принесет ему веер, которым можно потушить огромный пожар, бушующий на горе, из тайного дома в лесу, а он взамен обменяется с ней зонтиками, ибо его зонт может отгонять призраков. Однако, он предупреждает ее, что чтобы она ни увидела и ни услышала в том доме - ни в коем случае не обращать на это внимание. Девочка соглашается. Но в том доме она встречает бога по имени Сон О Гон, который был заточен туда за свои грехи. О Гон просит освободить его, а взамен станет защитником маленькой Сон-ми от демонов, стоит ей лишь позвать его по имени. Однако, оказавшись на свободе, коварный бог нарушает сделку и стирает воспоминания о своем имени из памяти Сон-ми, и исчезает, оставив девочку одну. Также он предупреждает ее, что за свое освобождение ее накажут Небеса.

Проходят годы, Сон-ми выросла и стала преуспевающей бизнес-леди, директором компании по недвижимости и с успехом проворачивает крупные сделки, особенно на здания, которые населены призраками и плохо продаются. Помня о том предательстве из детства, она научилась сама справляться со всеми трудностями и в качестве защиты от демонов использует свой желтый зонтик, который остался у нее с детских лет.

И вот однажды в ее жизни вновь появляется Сон О Гон, а затем и Ма Ван.

Кто же эти странные люди и как они повлияют на судьбу Сон-ми в дальнейшем?

В ролях
  • Ли Сын Ги (Ли Сын Ки) — Сон О Гон[2]
  • Чха Сын Вон — У Хви / У Ма Ван[3][4]
  • О Ён Со — Чжин Сон Ми / Самджан[5]
  • Ли Хон Ки — Чо Пхаль Ге[6]
  • Чан Гван — Юн Дэ Сик / Са О Чжон[7]

Рейтинги
№ серии Дата показа AGB Nielsen

Ratings[8]

 TNmS Ratings[9]
Национальный Сеул
1
23 декабря 2017
5.290 %
5.933 %
4.9 %
2
24 декабря 2017
4.849 %
5.292 %
5.4 %
25 декабря 2017
5.623 %
6.659 %
6.2 %
3
6 января 2018
5.614 %
6.125 %
7.1 %
4
7 января 2018
6.060 %
6.439 %
7.0 %
5
13 января 2018
6.102 %
6.473 %
6.2 %
6
14 января 2018
6.942%
7.749%
7.2 %
7
20 января 2018
5.131 %
5.044 %
6.1 %
8
21 января 2018
5.822 %
5.949 %
6.4 %
9
27 января 2018
5.054 %
5.539 %
5.8 %
10
28 января 2018
6.271 %
6.987 %
6.6 %
11
3 февраля 2018
5.705 %
5.702 %
6.5 %
12
4 февраля 2018
5.605 %
6.122 %
6.1 %
13
10 февраля 2018
4.397 %
4.365 %
5.0 %
14
11 февраля 2018
5.517 %
5.810 %
6.2 %
15
17 февраля 2018
3.586%
3.516%
4.5%
16
18 февраля 2018
4.250 %
4.565 %
4.6 %
17
24 февраля 2018
3.821 %
3.819 %
5.0 %
18
25 февраля 2018
5.472 %
5.708 %
6.2 %
19
3 марта 2018
5.945 %
6.205 %
6.8 %
20
4 марта 2018
6.881 %
6.924 %
7.4%
Средний 5.415% 5.713% 6.1%

Пояснения
  1. Оригинальное название «Хваюги» записывается ханчой как «Хуа Юцзи» (кит. трад. 花遊記, пиньинь huā yóujì, палл. хуа юцзи). Эти иероглифы означают «прекрасный/пёстрый/невообразимый» и «путешествие». Так что название сериала можно перевести как «Удивительное путешествие» или же «Одиссея» — метафора длительного путешествия с приключениями.

Примечания
  1. A Korean Odyssey 차승원, "난 요괴들의 신(神) 우마왕이다" 절대낭만 퇴마극 화유기 첫 티저 공개 171223 EP.1. tvN Drama. Проверено 24 ноября 2017.
  2. Lee Seung-gi confirms lead role in upcoming drama ‘Hwayugi’. Kpop Herald (November 5, 2017).
  3. [공식입장 차승원, tvN '화유기' 출연확정..홍자매와 재회] (кор.). Osen (October 16, 2017).
  4. Cha Seung-won will star in tvN’s ‘Hwayugi’. Korea JoongAng Daily (October 17, 2017).
  5. 오연서, ‘화유기’ 출연확정…차승원과 연기호흡 [공식입장] (кор.). Sports Donga (October 17, 2017).
  6. [이슈IS'화유기', 오늘 주연진 첫 만남 "이승기 제외"] (кор.), Ilgan Sports. Дата обращения 18 октября 2017.
  7. [단독장광, 홍자매 '화유기' 승선 …사오정 꿰찼다] (кор.). Joy News (September 19, 2017).
  8. AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (кор.) (недоступная ссылка). AGB Nielsen Media Research. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 1 июня 2016 года.
  9. TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (кор.). TNMS Ratings. Дата обращения: 23 декабря 2017.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.